관리-도구

편집 파일: 1681269634.M391891P6797.server.saraya-global.com,S=18535,W=18919:2,

Envelope-to: fabiotanaka@saraya.world
Delivery-date: Wed, 12 Apr 2023 11:20:34 +0800
Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============0994500530112085173=="
MIME-Version: 1.0
Subject: Re: Terra (YC W21) <> Saraya: Wearables' Integrations
From: Jeremy Wong <jeremy@tryterra.io>
Date: Wed, 12 Apr 2023 03:19:47 +0000 (UTC)
Message-ID: <168126958718.195472.8184968803788401558@smtpgw.close.com>
References: <168012266439.1464.3537164751200111537@smtpgw.close.com> <168067768583.538915.1199266530616688803@smtpgw.close.com>
In-Reply-To: <168067768583.538915.1199266530616688803@smtpgw.close.com>
To: Fabio Tanaka <fabiotanaka@saraya.world>

--===============0994500530112085173==
Content-Type: multipart/alternative; boundary="===============6027964330608583740=="
MIME-Version: 1.0

--===============6027964330608583740==
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hi Fabio,

=20

Just to make sure that you received my previous emails?

=20

No worries if not interested, please let me know so that I delete Saraya fr=
om
the list of our potential clients in the space.

=20
Regards, =20

=20

=20
 **Jeremy Wong** =20
 **Integration Specialist @ Terra (YC W21)** =20
 =20
On Apr 05, 2023, at 07:54 AM, Jeremy Wong <jeremy@tryterra.io> wrote: =20

> Hi, Fabio
>
> =20
>
>
> I hope you are well,
>
> =20
>
>
> I have not heard back from you,
>
> =20
>
>
> I really believe in the potential of Saraya with more integrations in the
> fitness and wellness space. =20
>
> =20
>
> With a single connection to Terra, you can get data from Apple Health Kit=
,
> Google Fit, Fitbit, Oura, Garmin, Suunto, Training Peaks, Withings, Polar=
,
> Wahoo, Samsung Health Kit, Freestyle Libre, and Peloton...
>
> =20
>
>
> We can get you integrated in less than 30 minutes, no engineering work is
> required.
>
> =20
>
> Let me know if this could be of interest, if not, no worries, just reply =
to
> this email and I will stop emailing you.
>
> =20
>
> Regards,
>
> =20
>  **Jeremy Wong** =20
>  **Integration Specialist @ Terra (YC W21)** =20
> =20
>  On Mar 29, 2023, at 09:44 PM, Jeremy Wong <jeremy@tryterra.io> wrote: =20
>
>

>> Hi Fabio,

>> =20
>
>>

>> I noticed we have a few friends in common on Linkedin, and I think what =
you
are building at Saraya is interesting, so I am reaching out to discuss how =
you
could benefit from accessing your users' fitness wearables data. =20
>
>>

>> =20
>
>>

>> We make it easy to integrate with major fitness tech companies like
Freestyle Libre, Fitbit, Garmin, Suunto, Withings, Oura ring, Polar, Wahoo,
Training Peaks, Apple Health Kit, Google Fit, Samsung=E2=80=A6

>> =20
>
>>

>> By accessing our single API, Saraya can become wearable agnostic and get
valuable data from its users, such as heart rate, blood pressure, stress
level, calories burnt, etc...

>> =20
>
>>

>> We are backed by Y Combinator, General Catalyst, Samsung Next Ventures, =
and
other VCs in SF. We currently serve more than 100 companies to the likes of
EightSleep, Carb Manager, and Territoryfood, supporting millions of users. =
Our
latest clients integrated to our API in less than 30 minutes.

>> =20
>
>>

>> Let me know if the above is of interest to you ?

>> =20
>
>>

>> Regards,

>> =20
>  **Jeremy Wong** =20
>  **Integration Specialist @ Terra (YC W21)**
--===============6027964330608583740==
Content-Type: text/html; charset=utf-8
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div class=3D'"undefined"' data-block=3D'"true"' data-editor=3D'"8s65f"' da=
ta-offset-key=3D'"1qpfl-0-0"'><div class=3D'"public-DraftStyleDefault-block=
' data-offset-key=3D'"1qpfl-0-0"'><span data-offset-key=3D'"1qpfl-0-0"'><sp=
an data-text=3D'"true"'>Hi Fabio,</span></span></div></div><div class=3D'"u=
ndefined"' data-block=3D'"true"' data-editor=3D'"8s65f"' data-offset-key=3D=
'"3999v-0-0"'><div class=3D'"public-DraftStyleDefault-block' data-offset-ke=
y=3D'"3999v-0-0"'><br></div><div class=3D'"public-DraftStyleDefault-block' =
data-offset-key=3D'"3999v-0-0"'>Just to make sure that you received my prev=
ious emails?&nbsp;</div><div class=3D'"public-DraftStyleDefault-block' data=
-offset-key=3D'"3999v-0-0"'><br></div><div class=3D'"public-DraftStyleDefau=
lt-block' data-offset-key=3D'"3999v-0-0"'>No worries if not interested, ple=
ase let me know so that I delete <span data-offset-key=3D"bujc8-0-2"><span =
data-text=3D"true">Saraya&nbsp;</span></span>from the list of our potential=
 clients in the space.&nbsp;</div></div><br>Regards,<br><div class=3D'"unde=
fined"' data-block=3D'"true"' data-editor=3D'"8s65f"' data-offset-key=3D'"1=
9tp1-0-0"'><br></div><br><strong fr-original-style=3D"" style=3D"font-weigh=
t: 700;">Jeremy Wong</strong><br><strong fr-original-style=3D"" style=3D"fo=
nt-weight: 700;">Integration Specialist @ Terra (YC W21)</strong><br><br>On=
 Apr 05, 2023, at 07:54 AM, Jeremy Wong &lt;jeremy@tryterra.io&gt; wrote:<b=
r><blockquote type=3D"cite"><div class=3D"undefined" data-block=3D"true" da=
ta-editor=3D"8s65f" data-offset-key=3D"1qpfl-0-0"><div class=3D"public-Draf=
tStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key=3D"1qpfl-=
0-0"><span data-offset-key=3D"1qpfl-0-0"><span data-text=3D"true">Hi,</span=
></span><span data-offset-key=3D"1qpfl-0-1"><span data-text=3D"true">&nbsp;=
</span></span>Fabio</div></div><div class=3D"align-left_2TX_I" data-block=
=3D"true" data-editor=3D"8s65f" data-offset-key=3D"f0f4o-0-0"><div class=3D=
"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-k=
ey=3D"f0f4o-0-0"><span data-offset-key=3D"f0f4o-0-0"><br data-text=3D"true"=
></span></div></div><div class=3D"undefined" data-block=3D"true" data-edito=
r=3D"8s65f" data-offset-key=3D"3999v-0-0"><div class=3D"public-DraftStyleDe=
fault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key=3D"3999v-0-0"><sp=
an data-offset-key=3D"3999v-0-0"><span data-text=3D"true">I hope you are we=
ll,</span></span><span data-offset-key=3D"3999v-0-1"><span data-text=3D"tru=
e">&nbsp;</span></span></div></div><div class=3D"undefined" data-block=3D"t=
rue" data-editor=3D"8s65f" data-offset-key=3D"ela76-0-0"><div class=3D"publ=
ic-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key=3D=
"ela76-0-0"><span data-offset-key=3D"ela76-0-0"><br data-text=3D"true"></sp=
an></div></div><div class=3D"undefined" data-block=3D"true" data-editor=3D"=
8s65f" data-offset-key=3D"24tgp-0-0"><div class=3D"public-DraftStyleDefault=
-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key=3D"24tgp-0-0"><span da=
ta-offset-key=3D"24tgp-0-0"><span data-text=3D"true">I have not heard back =
from you,</span></span><span data-offset-key=3D"24tgp-0-1"><span data-text=
=3D"true">&nbsp;</span></span></div></div><div class=3D"undefined" data-blo=
ck=3D"true" data-editor=3D"8s65f" data-offset-key=3D"ciff4-0-0"><div class=
=3D"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offse=
t-key=3D"ciff4-0-0"><span data-offset-key=3D"ciff4-0-0"><br data-text=3D"tr=
ue"></span></div></div><div class=3D"undefined" data-block=3D"true" data-ed=
itor=3D"8s65f" data-offset-key=3D"7ve5v-0-0"><div class=3D"public-DraftStyl=
eDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key=3D"7ve5v-0-0">=
<span data-offset-key=3D"7ve5v-0-0"><span data-text=3D"true">I really belie=
ve in the potential of Saraya with more integrations in the fitness and wel=
lness space.</span></span><span data-offset-key=3D"7ve5v-0-1"><span data-te=
xt=3D"true">&nbsp;&nbsp;</span></span></div></div><div class=3D"undefined" =
data-block=3D"true" data-editor=3D"8s65f" data-offset-key=3D"d90o2-0-0"><di=
v class=3D"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" dat=
a-offset-key=3D"d90o2-0-0"><span data-offset-key=3D"d90o2-0-0"><span data-t=
ext=3D"true">&nbsp;</span></span></div></div><div class=3D"undefined" data-=
block=3D"true" data-editor=3D"8s65f" data-offset-key=3D"fiejc-0-0"><div cla=
ss=3D"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-off=
set-key=3D"fiejc-0-0"><span data-offset-key=3D"fiejc-0-0"><span data-text=
=3D"true">With a single connection to Terra, you can get data from Apple He=
alth Kit, Google Fit, Fitbit, Oura, Garmin, Suunto, Training Peaks, Withing=
s, Polar, Wahoo, Samsung Health Kit, Freestyle Libre, and Peloton...&nbsp;<=
/span></span></div><br></div><div class=3D"undefined" data-block=3D"true" d=
ata-editor=3D"8s65f" data-offset-key=3D"d00mj-0-0"><div class=3D"public-Dra=
ftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key=3D"d00mj=
-0-0"><span data-offset-key=3D"d00mj-0-0"><span data-text=3D"true">We can g=
et you integrated in less than 30 minutes, no engineering work is required.=
&nbsp;</span></span></div></div><div class=3D"undefined" data-block=3D"true=
" data-editor=3D"8s65f" data-offset-key=3D"capn3-0-0"><div class=3D"public-=
DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key=3D"ca=
pn3-0-0"><span data-offset-key=3D"capn3-0-0"><span data-text=3D"true">&nbsp=
;</span></span></div></div><div class=3D"undefined" data-block=3D"true" dat=
a-editor=3D"8s65f" data-offset-key=3D"c4hhd-0-0"><div class=3D"public-Draft=
StyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key=3D"c4hhd-0=
-0"><span data-offset-key=3D"c4hhd-0-0"><span data-text=3D"true">Let me kno=
w if this could be of interest, if not, no worries, just reply to this emai=
l and I will stop emailing you.</span></span><span data-offset-key=3D"c4hhd=
-0-1"><span data-text=3D"true">&nbsp;</span></span></div></div><div class=
=3D"undefined" data-block=3D"true" data-editor=3D"8s65f" data-offset-key=3D=
"6f4v2-0-0"><div class=3D"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleD=
efault-ltr" data-offset-key=3D"6f4v2-0-0"><span data-offset-key=3D"6f4v2-0-=
0"><span data-text=3D"true">&nbsp;</span></span></div></div><div class=3D"u=
ndefined" data-block=3D"true" data-editor=3D"8s65f" data-offset-key=3D"ck7j=
u-0-0"><div class=3D"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefaul=
t-ltr" data-offset-key=3D"ck7ju-0-0"><span data-offset-key=3D"ck7ju-0-0"><s=
pan data-text=3D"true">Regards,</span></span></div></div><br><strong fr-ori=
ginal-style=3D"" style=3D"font-weight: 700;">Jeremy Wong</strong><br><stron=
g fr-original-style=3D"" style=3D"font-weight: 700;">Integration Specialist=
 @ Terra (YC W21)</strong><br><br>On Mar 29, 2023, at 09:44 PM, Jeremy Wong=
 &lt;jeremy@tryterra.io&gt; wrote:<br><blockquote type=3D"cite"><div class=
=3D"align-left_2TX_I" data-block=3D"true" data-editor=3D"47ulg" data-offset=
-key=3D"bujc8-0-0"><div class=3D"public-DraftStyleDefault-block public-Draf=
tStyleDefault-ltr" data-offset-key=3D"bujc8-0-0"><span data-offset-key=3D"b=
ujc8-0-0"><span data-text=3D"true">Hi</span></span><span data-offset-key=3D=
"bujc8-0-1"><span data-text=3D"true">&nbsp;Fabio</span></span><span data-of=
fset-key=3D"bujc8-0-2"><span data-text=3D"true">,&nbsp;</span></span></div>=
<br></div><span data-offset-key=3D"bujc8-0-2"><span data-text=3D"true">I no=
ticed we have a few friends in common on Linkedin, and I think what you are=
 building at Saraya is interesting, so I am reaching out to discuss how you=
 could benefit from accessing your users' fitness wearables data.&nbsp;</sp=
an></span><br><div class=3D"undefined" data-block=3D"true" data-editor=3D"4=
7ulg" data-offset-key=3D"3mohn-0-0"><br></div><div class=3D"undefined" data=
-block=3D"true" data-editor=3D"47ulg" data-offset-key=3D"6i70h-0-0"><div cl=
ass=3D"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-of=
fset-key=3D"6i70h-0-0"><span data-offset-key=3D"6i70h-0-0"><span data-text=
=3D"true">We make it easy to integrate with major fitness tech companies li=
ke Freestyle Libre, Fitbit, Garmin, Suunto, Withings, Oura ring, Polar, Wah=
oo, Training Peaks, Apple Health Kit, Google Fit, Samsung=E2=80=A6</span></=
span></div></div><div class=3D"undefined" data-block=3D"true" data-editor=
=3D"47ulg" data-offset-key=3D"3pf4c-0-0"><div class=3D"public-DraftStyleDef=
ault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key=3D"3pf4c-0-0"><spa=
n data-offset-key=3D"3pf4c-0-0"><br data-text=3D"true"></span></div></div><=
div class=3D"undefined" data-block=3D"true" data-editor=3D"47ulg" data-offs=
et-key=3D"c67o6-0-0"><div class=3D"public-DraftStyleDefault-block public-Dr=
aftStyleDefault-ltr" data-offset-key=3D"c67o6-0-0"><span data-offset-key=3D=
"c67o6-0-0"><span data-text=3D"true">By accessing our single API, Saraya ca=
n become wearable agnostic and get valuable data from its users, such as he=
art rate, blood pressure, stress level, calories burnt, etc...</span></span=
></div><br></div><div class=3D"undefined" data-block=3D"true" data-editor=
=3D"47ulg" data-offset-key=3D"2tm-0-0"><div class=3D"public-DraftStyleDefau=
lt-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key=3D"2tm-0-0">We are b=
acked by Y Combinator, General Catalyst, Samsung Next Ventures, and other V=
Cs in SF. We currently serve more than 100 companies to the likes of EightS=
leep, Carb Manager, and Territoryfood, supporting millions of users. Our la=
test clients integrated to our API in less than 30 minutes.</div></div><div=
 class=3D"undefined" data-block=3D"true" data-editor=3D"47ulg" data-offset-=
key=3D"f196u-0-0"><div class=3D"public-DraftStyleDefault-block public-Draft=
StyleDefault-ltr" data-offset-key=3D"f196u-0-0"><span data-offset-key=3D"f1=
96u-0-0"><br data-text=3D"true"></span></div></div><div class=3D"undefined"=
 data-block=3D"true" data-editor=3D"47ulg" data-offset-key=3D"6s30n-0-0"><d=
iv class=3D"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" da=
ta-offset-key=3D"6s30n-0-0">Let me know if the above is of interest to you =
?&nbsp;</div></div><div class=3D"undefined" data-block=3D"true" data-editor=
=3D"47ulg" data-offset-key=3D"tois-0-0"><div class=3D"public-DraftStyleDefa=
ult-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key=3D"tois-0-0"><br></=
div></div><div class=3D"undefined" data-block=3D"true" data-editor=3D"47ulg=
" data-offset-key=3D"1niuj-0-0">Regards,</div><br><strong fr-original-style=
=3D"" style=3D"font-weight: 700;">Jeremy Wong</strong><br><strong fr-origin=
al-style=3D"" style=3D"font-weight: 700;">Integration Specialist @ Terra (Y=
C W21)</strong></blockquote></blockquote><img src=3D"https://ml.closeml.com=
/t/Oxz6Lob0NQThJvSdnPOI7fZQzqyxb9hYOAPWh5wKqse/iEAR1kmdii.png" alt=3D"" wid=
th=3D"1" height=3D"1" />
--===============6027964330608583740==--

--===============0994500530112085173==--