관리-도구

편집 파일: 1658205665.M165552P22809.server.saraya-global.com,S=15706,W=15957:2,

Envelope-to: info@saraya.com.my
Delivery-date: Tue, 19 Jul 2022 12:41:05 +0800
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; q=dns; s=dkim; d=mathazzar.com;
 b=OVyUqHemb+7sLE1m9aIyrWUU/Td94THADOErWR0mK5qIynmJ+pNKx6dZ0iqifDF9C/kdw6IDgqOi
 uIwLmoAV3jlRAi0AlP3Zjhw0fMC2w014GLlRE/hddQAf2mpVgqJ006BPInVwmvG0KQqrNqJABYtZ
 WEYmPZc2XkQ4tiAH0g6EnxNZnRBYcOElYyRelfylx5ijbihfMm0HceEAd0KuwoKqo/KmraFUytok
 f8EWazwEeXQPsN41YLCLDs6biWs2SdoA/HwMLfcGyUSNWqBmjhE9rGFwTfs4muaeL+46hZYKidIT
 kipERgaV0sxHYOrXpKlpMHf1ixYsZj818MjcHQ==;
Reply-To: ayi.bea@mathazzar.com
From: Mohammed <ayi.bea@mathazzar.com>
To: info@saraya.com.my
Subject: Request For Quotations
Date: 19 Jul 2022 06:40:14 +0200
Message-ID: <20220719064014.D8AF455F392A8D17@mathazzar.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/html
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML>

<html><head><title></title>
<meta http-equiv=3D"X-UA-Compatible" content=3D"IE=3Dedge">
</head>
<body style=3D"margin: 0.4em;">
<pre style=3D"margin: 0cm; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); text-transfor=
m: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: &#23435;&#2=
0307;; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing:=
 0px; white-space: pre-wrap !important; orphans: 2; widows: 2; background-c=
olor: rgb(255, 255, 255); font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps=
: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initia=
l; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial;">Greetings from Schmersal (Thailand) Co. LTD.</pr=
e>
<pre style=3D"margin: 0cm; padding: 0px; border-radius: 0px; border: curren=
tColor; border-image: none; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text=
-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: &#23435;&#20307;; font-s=
ize: 12pt; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-s=
pace: pre-wrap; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255)=
; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-s=
troke-width: 0px; text-decoration-thickness:=20
initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><=
span lang=3D"EN-US" style=3D"color: black; font-size: 10pt;"> </span=
></pre>
<pre style=3D"margin: 0cm; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); text-transfor=
m: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: &#23435;&#2=
0307;; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing:=
 0px; white-space: pre-wrap !important; orphans: 2; widows: 2; background-c=
olor: rgb(255, 255, 255); font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps=
: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initia=
l; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial;">hello,</pre>
<pre style=3D"margin: 0cm; padding: 0px; border-radius: 0px; border: curren=
tColor; border-image: none; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text=
-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: &#23435;&#20307;; font-s=
ize: 12pt; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-s=
pace: pre-wrap; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255)=
; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-s=
troke-width: 0px; text-decoration-thickness:=20
initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><=
span lang=3D"EN-US" style=3D"color: black; font-size: 10pt;">&nbsp;<=
/pre>
<pre style=3D"margin: 0cm; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); text-transfor=
m: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: &#23435;&#2=
0307;; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing:=
 0px; white-space: pre-wrap !important; orphans: 2; widows: 2; background-c=
olor: rgb(255, 255, 255); font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps=
: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initia=
l; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial;">In line with your company's good recommendation, we are=
 Schmersal (Thailand) Co. LTD. We need your price for our budget for 2022 (=
attachment).</pre>
<pre style=3D"margin: 0cm; padding: 0px; border-radius: 0px; border: curren=
tColor; border-image: none; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text=
-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: &#23435;&#20307;; font-s=
ize: 12pt; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-s=
pace: pre-wrap; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255)=
; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-s=
troke-width: 0px; text-decoration-thickness:=20
initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><=
span lang=3D"EN-US" style=3D"color: black; font-size: 10pt;">&nbsp;<=
/pre>
<pre style=3D"margin: 0cm; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); text-transfor=
m: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: &#23435;&#2=
0307;; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing:=
 0px; white-space: pre-wrap !important; orphans: 2; widows: 2; background-c=
olor: rgb(255, 255, 255); font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps=
: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initia=
l; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial;">Send your quotation for our reference in or before July=
 20, 2022. 2) Send your price catalog for our reference.</pre>
<pre style=3D"margin: 0cm; padding: 0px; border-radius: 0px; border: curren=
tColor; border-image: none; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text=
-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: &#23435;&#20307;; font-s=
ize: 12pt; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-s=
pace: pre-wrap; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255)=
; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-s=
troke-width: 0px; text-decoration-thickness:=20
initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><=
span lang=3D"EN-US" style=3D"color: black; font-size: 10pt;">&nbsp;<=
/pre>
<pre style=3D"margin: 0cm; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); text-transfor=
m: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: &#23435;&#2=
0307;; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing:=
 0px; white-space: pre-wrap !important; orphans: 2; widows: 2; background-c=
olor: rgb(255, 255, 255); font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps=
: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initia=
l; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial;">If you have any questions, please contact me.</p=
re>
<pre style=3D"margin: 0cm; padding: 0px; border-radius: 0px; border: curren=
tColor; border-image: none; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text=
-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: &#23435;&#20307;; font-s=
ize: 12pt; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-s=
pace: pre-wrap; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255)=
; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-s=
troke-width: 0px; text-decoration-thickness:=20
initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><=
span lang=3D"EN-US" style=3D"color: black; font-size: 10pt;">&nbsp;<=
/pre>
<pre style=3D"margin: 0cm; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); text-transfor=
m: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: &#23435;&#2=
0307;; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing:=
 0px; white-space: pre-wrap !important; orphans: 2; widows: 2; background-c=
olor: rgb(255, 255, 255); font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps=
: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initia=
l; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial;">Thank you and greet</pre>
<pre style=3D"margin: 0cm; padding: 0px; border-radius: 0px; border: curren=
tColor; border-image: none; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text=
-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: &#23435;&#20307;; font-s=
ize: 12pt; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-s=
pace: pre-wrap; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255)=
; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-s=
troke-width: 0px; text-decoration-thickness:=20
initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><=
span lang=3D"EN-US" style=3D"color: black; font-size: 10pt;">&nbsp;<=
/pre>
<pre style=3D"margin: 0cm; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); text-transfor=
m: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: &#23435;&#2=
0307;; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing:=
 0px; white-space: pre-wrap !important; orphans: 2; widows: 2; background-c=
olor: rgb(255, 255, 255); font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps=
: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initia=
l; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial;">Patcharee</pre>
<pre style=3D"margin: 0cm; padding: 0px; border-radius: 0px; border: curren=
tColor; border-image: none; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text=
-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: &#23435;&#20307;; font-s=
ize: 12pt; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-s=
pace: pre-wrap; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255)=
; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-s=
troke-width: 0px; text-decoration-thickness:=20
initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><=
span lang=3D"EN-US" style=3D"color: black; font-size: 10pt;">&nbsp;<=
/pre>
<pre style=3D"margin: 0cm; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); text-transfor=
m: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: &#23435;&#2=
0307;; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing:=
 0px; white-space: pre-wrap !important; orphans: 2; widows: 2; background-c=
olor: rgb(255, 255, 255); font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps=
: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initia=
l; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial;">Schmersal (Thailand) Co. LTD. No. 71, Soi Sukhumvit =
52, Bangchak Subdistrict, Phra Khanong District, Bangkok - 10260 Thai=
land Phone: +66 (0) 2-117-1723</pre>
<pre style=3D"margin: 0cm; padding: 0px; border-radius: 0px; border: curren=
tColor; border-image: none; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text=
-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: &#23435;&#20307;; font-s=
ize: 12pt; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-s=
pace: pre-wrap; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255)=
; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-s=
troke-width: 0px; text-decoration-thickness:=20
initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><=
span lang=3D"EN-US" style=3D"color: black; font-size: 10pt;">&nbsp;<=
/pre>
<pre style=3D"margin: 0cm; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); text-transfor=
m: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: &#23435;&#2=
0307;; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing:=
 0px; white-space: pre-wrap !important; orphans: 2; widows: 2; background-c=
olor: rgb(255, 255, 255); font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps=
: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initia=
l; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial;">GoGreen- Environmental Protection with Schmersal.</span=
></pre></body></html>