관리-도구

편집 파일: 1615856508.M191470P31690.server.saraya-global.com,S=35688,W=36464:2,

Envelope-to: yusuke.saraya@worldwide.saraya.com
Delivery-date: Tue, 16 Mar 2021 09:01:48 +0800
Date: Mon, 15 Mar 2021 20:00:55 -0500 (CDT)
From: Poly <collaboration@poly.com>
Reply-To: collaboration@poly.com
To: yusuke.saraya@worldwide.saraya.com
Message-ID: <1515747282.51162190.1615856455358@sjmktmail-batch1b.marketo.org>
Subject: =?UTF-8?B?44Kz44Of44Ol44OL44Kx44O844K344On44Oz44Gr44OY?=
 =?UTF-8?B?44OD44OJ44K744OD44OI44GM5b+F6aCI44Gq55CG55Sx?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_51162188_2082323322.1615856455358"

------=_Part_51162188_2082323322.1615856455358
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: base64

5b+r6YGp44Gq44Oq44Oi44O844OIIOODr+ODvOOCr+OAgeOCs+ODqeODnOODrOODvOOCt+ODp+OD
swrnorrlrp/jgavmpa3li5njgpLpgYLooYzjgafjgY3jgovjg5jjg4Pjg4njgrvjg4Pjg4jjgpLj
gZTnlKjmhI/jgZfjgabjgYTjgb7jgZkK5LuV5LqL44Gv44CB5YON44GP5aC05omA44Gn44Gv44Gq
44GP44CB5L2V44KS44GZ44KL44GL44CB44Gd44Gu5YaF5a6544GM6YeN6KaB44Gn44GZ44CCCgog
5Zyo5a6F5Yuk5YuZ44GM5LiA6Iis55qE44Gr44Gq44Gj44Gf54++5Zyo44CB44OP44O844OJ44Gq
5qWt5YuZ44Gr44KC5a++5b+c44GZ44KL44OT44K444ON44K555So44OY44OD44OJ44K744OD44OI
44Gu5b+F6KaB5oCn44GM6auY44G+44Gj44Gm44GE44G+44GZ44CC44Ki44Kv44OG44Kj44OWIOOD
juOCpOOCuiDjgq3jg6Pjg7Pjgrvjg6sg5qmf6IO944KS5pCt6LyJ44GX44Gf5pyA5paw44Gu44OT
44K444ON44K555So44OY44OD44OJ44K744OD44OI44KS5L2/44GG44Go44CB44Kv44Oq44Ki44Gq
6Z+z6LOq44Gn5LiA5pel5Lit5b+r6YGp44Gr552A55So44Gn44GN44CB5b6T5qWt5ZOh5rqA6Laz
5bqm44GM5ZCR5LiK44GZ44KL5Yq55p6c44GM44GC44KK44G+44GZ44CCIAoKIOOAjldoeSBZb3Vy
IFRlYW0gTmVlZHMgSGVhZHNldHMgTWFkZSB0byBXb3Jr44CPICjjg4Hjg7zjg6Djgavjg5Pjgrjj
g43jgrnnlKjjg5jjg4Pjg4njgrvjg4Pjg4jjgYzlv4XopoHjgarnkIbnlLEpIOOBp+OAgeOBqeOB
k+OBi+OCieOBp+OCguW/q+mBqeOBq+S7leS6i+OBjOOBp+OBjeOCi+aWueazleOCkuOBlOeiuuiq
jeOBj+OBoOOBleOBhOOAggrjg5Pjgrjjg43jgrnlkJHjgZHjg5jjg4Pjg4njgrvjg4Pjg4jjgYzp
h43opoHjgarnkIbnlLEKZUJvb2sg44KS44OA44Km44Oz44Ot44O844OJ44GX44Gm44CB44GC44Gq
44Gf44Gu44OB44O844Og44GM44Gp44GT44GL44KJ44Gn44KC5b+r6YGp44Gr5LuV5LqL44GM44Gn
44GN44KL5pa55rOV44KS44GU56K66KqN44GP44Gg44GV44GE44CCCuS7iuOBmeOBkOODgOOCpuOD
s+ODreODvOODieOBmeOCiyA8aHR0cDovL2dvLnBvbHkuY29tL01qQXdMVVZCUlMweU9URUFBQUY3
MTRWLXN4OHBTZzJkb0hFSGxZUDZHOG1TYUdhYXVyZ2p6cHpGcE1UTHpiMFNEdi0zR0pRLUVwSVZf
R2FoY1A4dmQwWkNzYkE9Pgros7zlhaXliY3jga7jgYrllY/jgYTlkIjjgo/jgZsK44OV44Kp44O8
44Og44Gr5b+F6KaB5LqL6aCF44KS5YWl5Yqb44GX44CB6YCB5L+h44GP44Gg44GV44GE44CCCgoK
Cgros7zlhaXliY3jga7jgYrllY/jgYTlkIjjgo/jgZsgPGh0dHA6Ly9nby5wb2x5LmNvbS9NakF3
TFVWQlJTMHlPVEVBQUFGNzE0Vi1zemNmcmh4U3RBZ0RnTnliR25oWmU0U0lIUFhoTnRleHgydzF4
cXJ4d1ZkNzV1YlNQTUppVnZpZkdjNFVWQmczT1JjPT4KCuOBk+OBrumbu+WtkOODoeODvOODq+OC
kldlYuODmuODvOOCuOOBqOOBl+OBpuihqOekuuOBmeOCi+OBq+OBr+OAgeOBk+OBk+OCkuOCr+OD
quODg+OCr+OBl+OBpuOBj+OBoOOBleOBhCA8W1todHRwczovL2Nvbm5lY3QucG9seS5jb20vaW5k
ZXgucGhwL2VtYWlsL2VtYWlsV2Vidmlldz9ta3RfdG9rPU1qQXdMVVZCUlMweU9URUFBQUY3MTRW
LXNfbWw1RklmZGVRdFZ0UldmZjhZOVRpZ2tock5IZUN2UUxnZG1rS2N1YmkzaWtfOXVENTJtUXgw
MzRLa3VSSHpock5VTm5EU25JX2JJTU1LT0JVMkh4ckdBX0plcXpybDBvcUlZR3IzJm1kX2lkPTI2
ODE5XV0+CuODl+ODqeOCpOODkOOCt+ODvOODneODquOCt+ODvCA8aHR0cHM6Ly93d3cucG9seS5j
b20vcHJpdmFjeT4gfCDphY3kv6HlgZzmraIgPFtbaHR0cHM6Ly9jb25uZWN0LnBvbHkuY29tL1Vu
c3Vic2NyaWJlUGFnZS5odG1sP21rdF91bnN1YnNjcmliZT0xJm1rdF90b2s9TWpBd0xVVkJSUzB5
T1RFQUFBRjcxNFYtc19tbDVGSWZkZVF0VnRSV2ZmOFk5VGlna2hyTkhlQ3ZRTGdkbWtLY3ViaTNp
a185dUQ1Mm1ReDAzNEtrdVJIemhyTlVObkRTbklfYklNTUtPQlUySHhyR0FfSmVxenJsMG9xSVlH
cjMmZT15dXN1a2Uuc2FyYXlhQHdvcmxkd2lkZS5zYXJheWEuY29tXV0+CgrjgZPjgozjga/jgIFQ
b2x544Gu6KO95ZOB44CB44K544Oa44K344Oj44Or44Kq44OV44Kh44O844CB44GK44KI44GzL+OB
vuOBn+OBr+ODi+ODpeODvOOCueODrOOCv+ODvOOBq+mWouOBmeOCi+WVhualreeahOWLp+iqmOOB
p+OBmeOAggoK5byK56S+44G444Gu44GU6YCj57Wh44Gv44CB5qyh44Gu57Gz5Zu944Gu5L2P5omA
44Gn44KC5om/44KK44G+44GZ44CCClBsYW50cm9uaWNzIExlZ2FsIERlcGFydG1lbnQsIDM0NSBF
bmNpbmFsIFN0cmVldCwgU2FudGEgQ3J1eiwgQ0EgOTUwNjAsIFVTQS4gCgrCqTIwMjEgUGxhbnRy
b25pY3MsIEluYy4gUG9seeOBiuOCiOOBs1BvbHnjga7jg63jgrTjga/jgIHnsbPlm73jgYrjgojj
gbPjgZ3jga7ku5bjga7lm73jgavjgYrjgZHjgotQbGFudHJvbmljcywgSW5jLuOBrueZu+mMsuWV
huaomeOBp+OBmeOAguOBneOBruS7luOBmeOBueOBpuOBruWVhuaomeOBr+OAgeipsuW9k+OBmeOC
i+aJgOacieiAheOBq+OCiOOCiuaJgOacieOBleOCjOOBpuOBhOOBvuOBmeOAggo=
------=_Part_51162188_2082323322.1615856455358
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org=
/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns=3D"http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:v=3D"urn:schemas-microso=
ft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office">
<head>=20
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dutf-8" />=
=20
<meta name=3D"viewport" content=3D"width=3Ddevice-width" />=20
<meta content=3D"telephone=3Dno" name=3D"format-detection" />=20
<meta content=3D"date=3Dno" name=3D"format-detection" />=20
<meta content=3D"address=3Dno" name=3D"format-detection" />=20
<meta content=3D"email=3Dno" name=3D"format-detection" />=20
      =20
                         =20
    =20
    =20
    =20
          =20
                =
                                                                           =
      =20
            =20
                        =20
<title>Poly</title>=20
=20
<style>  @import url("https://use.typekit.net/wxu8isf.css");</style>=20
=20
<style type=3D"text/css">
    * {-webkit-font-smoothing: antialiased; -moz-osx-font-smoothing: graysc=
ale;}
    html, body {margin: 0; padding: 0;}
    body {margin: 0 auto!important; padding: 0; font-family: Arial, sans-se=
rif; -webkit-text-size-adjust: 100%!important; -ms-text-size-adjust: 100%!i=
mportant; -webkit-font-smoothing: antialiased!important;}
    a:link, a:visited {color: #EB3C00; text-decoration: underline;}
    a[x-apple-data-detectors] {color: inherit!important; text-decoration: n=
one!important; font-size: inherit!important; font-family: inherit!important=
; font-weight: inherit!important; line-height: inherit!important;}
    img {border: 0!important; outline: none!important;}
    table {border-spacing: 0; mso-table-lspace: 0px; mso-table-rspace: 0px;=
}
    th {margin: 0; padding: 0;font-weight: normal;}
    div,td,a,span {mso-line-height-rule: exactly;}
    ul {margin: 0; padding: 0; padding-left: 20px; margin-left: 20px;}
    li {margin: 0; padding-top: 0px; margin-top: 0px;}
    [owa] .col, .col {display: table-cell!important;}
    @media only screen and (max-width:599px) {
      .mob-center {margin: 0px auto!important; float: none!important;}
      .mob-full {min-width: 100%!important; width: 100%!important; height: =
auto!important;}
      .img-full {width:100%!important; height:auto!important;}
      .col {display: block!important;}
      .mob-text-left {text-align: left!important;}
      .mob-text-center {text-align: center!important;}
      .mob-text-right {text-align: right!important;}
      .mob-align-left {margin-right: auto!important; float: none!important;=
}
      .mob-align-center {margin: 0 auto!important; float: none!important;}
      .mob-align-right {margin-left: auto!important; float: none!important;=
}
      .mob-hide {display: none!important;}
    }
    @media yahoo {
      * {overflow: visible!important;}
      .y-overflow-hidden {overflow: hidden!important;}
    }
  </style>=20
=20
=20
</head>=20
<body class=3D"body" style=3D"background-color:#00263E;"><style type=3D"tex=
t/css">div#emailPreHeader{ display: none !important; }</style><div id=3D"em=
ailPreHeader" style=3D"mso-hide:all; visibility:hidden; opacity:0; color:tr=
ansparent; mso-line-height-rule:exactly; line-height:0; font-size:0px; over=
flow:hidden; border-width:0; display:none !important;">=E3=81=A9=E3=82=93=
=E3=81=AA=E5=83=8D=E3=81=8D=E6=96=B9=E3=81=A7=E3=82=82=E7=94=9F=E7=94=A3=E6=
=80=A7=E3=82=92=E3=81=95=E3=82=89=E3=81=AB=E9=AB=98=E3=82=81=E3=82=8B</div>=
=20
<div style=3D"background-color:#00263E; table-layout: fixed; -webkit-text-s=
ize-adjust:100%; -ms-text-size-adjust:100%; width:100%; vertical-align:top;=
">=20
<table class=3D"mob-full mktoContainer" id=3D"mainTable" border=3D"0" cells=
pacing=3D"0" cellpadding=3D"0" style=3D"width:600px; overflow:visible; marg=
in:0 auto; vertical-align:middle;" valign=3D"middle" align=3D"center">
<tr class=3D"mktoModule" id=3D"header-a">=20
<td style=3D"background-color:#FFFFFF;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td style=3D"padding-left:30px; padding-right:30px; padding-top:20px; paddi=
ng-bottom:20px;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td align=3D"left">=20
<table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td>=20
<div class=3D"mktoSnippet" id=3D"header-a.snippet">=20
<a href=3D
"http://go.poly.com/MjAwLUVBRS0yOTEAAAF714V-sxW3jUyxDP4zR7ASTeSAuMmENy_dbtY=
bYXX5fXuRAO2fKzViEr5wPIZVodfrzjedYmQ=3D" target=3D"_blank" style=3D"text-de=
coration:none;"
> <img src=3D"https://connect.poly.com/rs/200-EAE-291/images/flex_em_poly_l=
ogo.png" alt=3D"poly" width=3D"115" style=3D"display:block; max-width:100%;=
 height:auto;" border=3D"0" /> </a>=20
</div> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>
<tr class=3D"mktoModule" id=3D"image-full-b2a2e6127-880c-45e6-909f-5fc2144d=
e31a">=20
<td style=3D"background-color:#FFFFFF;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td align=3D"center" style=3D"padding-left:0px; padding-right:0px; padding-=
top:0px; padding-bottom:20px;">=20
<table class=3D"mob-full" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" =
style=3D"width:540px;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td>=20
<div class=3D"mktoImg" id=3D"image-full-b.img2a2e6127-880c-45e6-909f-5fc214=
4de31a" mktolockimgsize=3D"true" mktolockimgstyle=3D"true">=20
<a href=3D
"http://go.poly.com/MjAwLUVBRS0yOTEAAAF714V-s-XuiA0QSkbZNRjREWD-0QaTX-OLxde=
00RIPV4SaBOS2SmnG3JE-bkPyT42qGW-gDcc=3D" target=3D"_blank"
><img src=3D"https://connect.poly.com/rs/200-EAE-291/images/960878-email2-b=
anner-540x220.jpg" width=3D"540" style=3D"display:block;" /></a>=20
</div> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>
<tr class=3D"mktoModule" id=3D"headline3ac441c06-83c1-477e-9bde-63d842911d5=
6">=20
<td style=3D"background-color:#FFFFFF;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td style=3D"padding-left:30px; padding-right:30px; padding-top:0px; paddin=
g-bottom:5px;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td>=20
<div class=3D"mktoText" id=3D"headline3.h3ac441c06-83c1-477e-9bde-63d842911=
d56" style=3D"font-family:Meiryo UI,ff-good-web-pro, Helvetica, Arial, Sego=
e UI, Tahoma, sans-serif; text-transform:uppercase; font-size:24px; line-he=
ight:28px; font-weight:bold; text-align:left; color:#000000;">=20
<span style=3D"color: #ff3b00;">=E5=BF=AB=E9=81=A9=E3=81=AA=E3=83=AA=E3=83=
=A2=E3=83=BC=E3=83=88 =E3=83=AF=E3=83=BC=E3=82=AF=E3=80=81=E3=82=B3=E3=83=
=A9=E3=83=9C=E3=83=AC=E3=83=BC=E3=82=B7=E3=83=A7=E3=83=B3</span>=20
</div> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>
<tr class=3D"mktoModule" id=3D"headline61064dcca-5376-4680-af70-30f4abed91e=
c">=20
<td style=3D"background-color:#FFFFFF;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td style=3D"padding-left:30px; padding-right:30px; padding-top:10px; paddi=
ng-bottom:20px;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td>=20
<div class=3D"mktoText" id=3D"headline6.h61064dcca-5376-4680-af70-30f4abed9=
1ec" style=3D"font-family:Meiryo UI,ff-good-web-pro, Helvetica, Arial, Sego=
e UI, Tahoma, sans-serif; text-transform:uppercase; font-size:18px; line-he=
ight:22px; font-weight:bold; text-align:left; color:#000000;">
 =E7=A2=BA=E5=AE=9F=E3=81=AB=E6=A5=AD=E5=8B=99=E3=82=92=E9=81=82=E8=A1=8C=
=E3=81=A7=E3=81=8D=E3=82=8B=E3=83=98=E3=83=83=E3=83=89=E3=82=BB=E3=83=83=E3=
=83=88=E3=82=92=E3=81=94=E7=94=A8=E6=84=8F=E3=81=97=E3=81=A6=E3=81=84=E3=81=
=BE=E3=81=99=20
</div> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>
<tr class=3D"mktoModule" id=3D"paragraph865a2de1-8d81-46fb-b49d-60945f0fc96=
f">=20
<td style=3D"background-color:#FFFFFF;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td style=3D"padding-left:30px; padding-right:30px; padding-top:0px; paddin=
g-bottom:20px;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td>=20
<div class=3D"mktoText" id=3D"paragraph.p865a2de1-8d81-46fb-b49d-60945f0fc9=
6f" style=3D"font-family:Meiryo UI,Helvetica, Arial, Segoe UI, Tahoma, sans=
-serif; font-size:15px; line-height:20px; font-weight:normal; text-align:le=
ft; color:#000000;">
 =E4=BB=95=E4=BA=8B=E3=81=AF=E3=80=81=E5=83=8D=E3=81=8F=E5=A0=B4=E6=89=80=
=E3=81=A7=E3=81=AF=E3=81=AA=E3=81=8F=E3=80=81=E4=BD=95=E3=82=92=E3=81=99=E3=
=82=8B=E3=81=8B=E3=80=81=E3=81=9D=E3=81=AE=E5=86=85=E5=AE=B9=E3=81=8C=E9=87=
=8D=E8=A6=81=E3=81=A7=E3=81=99=E3=80=82=20
<br />=20
<br /> =E5=9C=A8=E5=AE=85=E5=8B=A4=E5=8B=99=E3=81=8C=E4=B8=80=E8=88=AC=E7=
=9A=84=E3=81=AB=E3=81=AA=E3=81=A3=E3=81=9F=E7=8F=BE=E5=9C=A8=E3=80=81=E3=83=
=8F=E3=83=BC=E3=83=89=E3=81=AA=E6=A5=AD=E5=8B=99=E3=81=AB=E3=82=82=E5=AF=BE=
=E5=BF=9C=E3=81=99=E3=82=8B=E3=83=93=E3=82=B8=E3=83=8D=E3=82=B9=E7=94=A8=E3=
=83=98=E3=83=83=E3=83=89=E3=82=BB=E3=83=83=E3=83=88=E3=81=AE=E5=BF=85=E8=A6=
=81=E6=80=A7=E3=81=8C=E9=AB=98=E3=81=BE=E3=81=A3=E3=81=A6=E3=81=84=E3=81=BE=
=E3=81=99=E3=80=82=E3=82=A2=E3=82=AF=E3=83=86=E3=82=A3=E3=83=96 =E3=83=8E=
=E3=82=A4=E3=82=BA =E3=82=AD=E3=83=A3=E3=83=B3=E3=82=BB=E3=83=AB =E6=A9=9F=
=E8=83=BD=E3=82=92=E6=90=AD=E8=BC=89=E3=81=97=E3=81=9F=E6=9C=80=E6=96=B0=E3=
=81=AE=E3=83=93=E3=82=B8=E3=83=8D=E3=82=B9=E7=94=A8=E3=83=98=E3=83=83=E3=83=
=89=E3=82=BB=E3=83=83=E3=83=88=E3=82=92=E4=BD=BF=E3=81=86=E3=81=A8=E3=80=81=
=E3=82=AF=E3=83=AA=E3=82=A2=E3=81=AA=E9=9F=B3=E8=B3=AA=E3=81=A7=E4=B8=80=E6=
=97=A5=E4=B8=AD=E5=BF=AB=E9=81=A9=E3=81=AB=E7=9D=80=E7=94=A8=E3=81=A7=E3=81=
=8D=E3=80=81=E5=BE=93=E6=A5=AD=E5=93=A1=E6=BA=80=E8=B6=B3=E5=BA=A6=E3=81=8C=
=E5=90=91=E4=B8=8A=E3=81=99=E3=82=8B=E5=8A=B9=E6=9E=9C=E3=81=8C=E3=81=82=E3=
=82=8A=E3=81=BE=E3=81=99=E3=80=82=20
<br />=20
<br /> =E3=80=8EWhy Your Team Needs Headsets Made to Work=E3=80=8F (=E3=83=
=81=E3=83=BC=E3=83=A0=E3=81=AB=E3=83=93=E3=82=B8=E3=83=8D=E3=82=B9=E7=94=A8=
=E3=83=98=E3=83=83=E3=83=89=E3=82=BB=E3=83=83=E3=83=88=E3=81=8C=E5=BF=85=E8=
=A6=81=E3=81=AA=E7=90=86=E7=94=B1) =E3=81=A7=E3=80=81=E3=81=A9=E3=81=93=E3=
=81=8B=E3=82=89=E3=81=A7=E3=82=82=E5=BF=AB=E9=81=A9=E3=81=AB=E4=BB=95=E4=BA=
=8B=E3=81=8C=E3=81=A7=E3=81=8D=E3=82=8B=E6=96=B9=E6=B3=95=E3=82=92=E3=81=94=
=E7=A2=BA=E8=AA=8D=E3=81=8F=E3=81=A0=E3=81=95=E3=81=84=E3=80=82=20
</div> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>
<tr class=3D"mktoModule" id=3D"two-col-5050-ae442f61d-9e72-43cd-94c0-b8bc48=
6178b5">=20
<td style=3D"background-color:#F0E9D6;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td style=3D"padding-left:30px; padding-right:30px; padding-top:20px; paddi=
ng-bottom:20px;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td>=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%; direction:ltr;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<th class=3D"col mob-full" style=3D"width:270px; vertical-align:middle;" va=
lign=3D"middle">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%; direction:ltr;">=20
=20
<tbody>=20
<tr style=3D"display:noneIE | important;">=20
<td>=20
<div class=3D"mktoImg" id=3D"two-col-5050-a.img-1e442f61d-9e72-43cd-94c0-b8=
bc486178b5" mktolockimgsize=3D"true" mktolockimgstyle=3D"true">=20
<img class=3D"mob-center" src=3D"https://connect.poly.com/rs/200-EAE-291/im=
ages/960878-email2-thumbnail-300x200.jpg" width=3D"270" style=3D"display:bl=
ock;" border=3D"0" />=20
</div> </td>=20
</tr>=20
=20
</tbody>=20
</table> </th>=20
<th class=3D"col mob-full" style=3D"width:20px; vertical-align:middle;" val=
ign=3D"middle">=20
<div style=3D"line-height:20px; height:20px; font-size:0px;">
 &nbsp;=20
</div> </th>=20
<th class=3D"col mob-full" style=3D"width:250px; vertical-align:middle;" va=
lign=3D"middle">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%; direction:ltr;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td>=20
<div style=3D"line-height:10px; height:10px; font-size:0px;">
 &nbsp;=20
</div> </td>=20
</tr>=20
=20
<tr style=3D"display:noneIE | important;">=20
<td>=20
<div class=3D"mktoText" id=3D"two-col-5050-a.h4-2e442f61d-9e72-43cd-94c0-b8=
bc486178b5" style=3D"font-family:Meiryo UI,ff-good-web-pro, Helvetica, Aria=
l, Segoe UI, Tahoma, sans-serif; text-transform:uppercase; font-size:22px; =
line-height:21px; font-weight:bold; text-align:left; color:#000000;">=20
<span style=3D"font-size: 16px;">=E3=83=93=E3=82=B8=E3=83=8D=E3=82=B9=E5=90=
=91=E3=81=91=E3=83=98=E3=83=83=E3=83=89=E3=82=BB=E3=83=83=E3=83=88=E3=81=8C=
=E9=87=8D=E8=A6=81=E3=81=AA=E7=90=86=E7=94=B1</span>=20
</div>=20
<div style=3D"line-height:14px; height:14px; font-size:0px;">
 &nbsp;=20
</div> </td>=20
</tr>=20
=20
=20
<tr style=3D"display:noneIE | important;">=20
<td>=20
<div class=3D"mktoText" id=3D"two-col-5050-a.p-2e442f61d-9e72-43cd-94c0-b8b=
c486178b5" style=3D"font-family:Meiryo UI,Helvetica, Arial, Segoe UI, Tahom=
a, sans-serif; font-size:15px; line-height:20px; font-weight:normal; text-a=
lign:left; color:#000000;">
 eBook =E3=82=92=E3=83=80=E3=82=A6=E3=83=B3=E3=83=AD=E3=83=BC=E3=83=89=E3=
=81=97=E3=81=A6=E3=80=81=E3=81=82=E3=81=AA=E3=81=9F=E3=81=AE=E3=83=81=E3=83=
=BC=E3=83=A0=E3=81=8C=E3=81=A9=E3=81=93=E3=81=8B=E3=82=89=E3=81=A7=E3=82=82=
=E5=BF=AB=E9=81=A9=E3=81=AB=E4=BB=95=E4=BA=8B=E3=81=8C=E3=81=A7=E3=81=8D=E3=
=82=8B=E6=96=B9=E6=B3=95=E3=82=92=E3=81=94=E7=A2=BA=E8=AA=8D=E3=81=8F=E3=81=
=A0=E3=81=95=E3=81=84=E3=80=82=20
</div>=20
<div style=3D"line-height:20px; height:20px; font-size:0px;">
 &nbsp;=20
</div> </td>=20
</tr>=20
=20
=20
<tr style=3D"display:noneIE | important;">=20
<td align=3D"left">=20
<table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td style=3D"margin-left:15px; margin-right:15px; margin-top:14px; margin-b=
ottom:14px; background-color:#FF3B00; border:0px solid #FF3B00; border-radi=
us:0px;">=20
<div class=3D"mktoText" id=3D"two-col-5050-a.cta-2e442f61d-9e72-43cd-94c0-b=
8bc486178b5" style=3D"font-family:Meiryo UI,ff-good-web-pro, Helvetica, Ari=
al, Segoe UI, Tahoma, sans-serif; text-transform:uppercase; font-size:15px;=
 line-height:100%; font-weight:500; text-align:center;">=20
<a href=3D
"http://go.poly.com/MjAwLUVBRS0yOTEAAAF714V-s-XuiA0QSkbZNRjREWD-0QaTX-OLxde=
00RIPV4SaBOS2SmnG3JE-bkPyT42qGW-gDcc=3D" target=3D"_blank" style=3D"color: =
#ffffff; text-decoration: none; display: block; padding: 14px 15px; line-he=
ight: 100%; text-align: center;"
>=E4=BB=8A=E3=81=99=E3=81=90=E3=83=80=E3=82=A6=E3=83=B3=E3=83=AD=E3=83=BC=
=E3=83=89=E3=81=99=E3=82=8B</a>=20
</div> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
=20
<tr>=20
<td>=20
<div style=3D"line-height:20px; height:20px; font-size:0px;">
 &nbsp;=20
</div> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </th>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>
<tr class=3D"mktoModule" id=3D"paragraph1bf7ec40-a746-42d3-bcca-8d566f9c4db=
1">=20
<td style=3D"background-color:#FFFFFF;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td style=3D"padding-left:30px; padding-right:30px; padding-top:20px; paddi=
ng-bottom:20px;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td>=20
<div class=3D"mktoText" id=3D"paragraph.p1bf7ec40-a746-42d3-bcca-8d566f9c4d=
b1" style=3D"font-family:Meiryo UI,Helvetica, Arial, Segoe UI, Tahoma, sans=
-serif; font-size:15px; line-height:20px; font-weight:normal; text-align:le=
ft; color:#000000;">=20
<table style=3D"text-align: left; border-collapse: collapse;" width=3D"100%=
" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" align=3D"center">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td width=3D"60%" rowspan=3D"2"><strong>=E8=B3=BC=E5=85=A5=E5=89=8D=E3=81=
=AE=E3=81=8A=E5=95=8F=E3=81=84=E5=90=88=E3=82=8F=E3=81=9B</strong><br />=E3=
=83=95=E3=82=A9=E3=83=BC=E3=83=A0=E3=81=AB=E5=BF=85=E8=A6=81=E4=BA=8B=E9=A0=
=85=E3=82=92=E5=85=A5=E5=8A=9B=E3=81=97=E3=80=81=E9=80=81=E4=BF=A1=E3=81=8F=
=E3=81=A0=E3=81=95=E3=81=84=E3=80=82</td>=20
<td width=3D"40%" align=3D"center" style=3D"text-align: center;"><img src=
=3D"https://connect.poly.com/rs/200-EAE-291/images/928766-contactsales-icon=
.png" width=3D"35" height=3D"34" imagepreview=3D"false" constrain=3D"true" =
/><br /><strong></strong></td>=20
</tr>=20
<tr>=20
<td width=3D"35%" style=3D"text-align: center; padding-top: 8px;" align=3D"=
center"><span style=3D"font-size: 13px;"><strong><a href=3D
"http://go.poly.com/MjAwLUVBRS0yOTEAAAF714V-s_Hm0ehrsXAO80UdAuC-7iucqr3uoUR=
r6V6g4G3Eodf1YTaZUe9Tj63XQ_XsI1V_sQE=3D" target=3D"_blank"
>=E8=B3=BC=E5=85=A5=E5=89=8D=E3=81=AE=E3=81=8A=E5=95=8F=E3=81=84=E5=90=88=
=E3=82=8F=E3=81=9B</a></strong></span></td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table>=20
</div> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>
<tr class=3D"mktoModule" id=3D"footer-top-extc96dddc8-c853-4e18-9de0-b58f64=
453f66">=20
<td style=3D"background-color:#00263E;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td style=3D"padding-left:30px; padding-right:30px; padding-top:20px; paddi=
ng-bottom:0;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td>=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%; direction:ltr;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<th class=3D"col mob-center" style=3D"width:223px; vertical-align:middle;" =
valign=3D"middle">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%; direction:ltr;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td align=3D"center">=20
<table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td>=20
<div class=3D"mktoSnippet" id=3D"footer-top-ext-logo.snippetc96dddc8-c853-4=
e18-9de0-b58f64453f66">
 <img src=3D"https://na-sj29.marketo.com/rs/200-EAE-291/images/Email%20Foot=
er-Now%20Together%20As-JA.png" alt=3D"" width=3D"250" height=3D"65" constra=
in=3D"true" imagepreview=3D"false" border=3D"" />=20
</div> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </th>=20
<th class=3D"col mob-full" style=3D"width:87px; vertical-align:middle;" val=
ign=3D"middle">=20
<div style=3D"line-height:20px; height:20px; font-size:0px;">
 &nbsp;=20
</div> </th>=20
<th class=3D"col mob-center" style=3D"width:230px; vertical-align:middle;" =
valign=3D"middle">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width: 100%; direction: ltr;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td><a href=3D
"http://go.poly.com/MjAwLUVBRS0yOTEAAAF714V-s-gV87jvrfhfNBRQuWVe1pW4IwWh0Ik=
SmMwaQEuxTEaZBeLYo_f_ZHF02Sol_cVaRpI=3D" target=3D"_blank"
><img src=3D"https://connect.poly.com/rs/200-EAE-291/images/flex_em_poly_so=
c-weibo.png" alt=3D"Weibo" width=3D"38" style=3D"display: block;" border=3D=
"0" /></a></td>=20
<td width=3D"10" style=3D"width: 10px; min-width: 10px; font-size: 0px;">&n=
bsp;</td>=20
<td><a href=3D
"http://go.poly.com/MjAwLUVBRS0yOTEAAAF714V-swKcSXlLu_55xT_JnFt63mh86Soaclj=
DYW1Ug6VAJgGnmYnupZckMvX0xiWJG_jItc8=3D" target=3D"_blank"
><img src=3D"https://connect.poly.com/rs/200-EAE-291/images/flex_em_poly_so=
c-facebook.png" alt=3D"Facebook" width=3D"38" style=3D"display: block;" bor=
der=3D"0" /></a></td>=20
<td width=3D"10" style=3D"width: 10px; min-width: 10px; font-size: 0px;">&n=
bsp;</td>=20
<td><a href=3D
"http://go.poly.com/MjAwLUVBRS0yOTEAAAF714V-s5q0jsHaKBd2g0LzC7LwypxR7kcMo8P=
2n4ZndqqwrKRkyVNgwP1t9W9OHSzJTfhF600=3D" target=3D"_blank"
><img src=3D"https://connect.poly.com/rs/200-EAE-291/images/flex_em_poly_so=
c-twitter.png" alt=3D"Twitter" width=3D"38" style=3D"display: block;" borde=
r=3D"0" /></a></td>=20
<td width=3D"10" style=3D"width: 10px; min-width: 10px; font-size: 0px;">&n=
bsp;</td>=20
<td><a href=3D
"http://go.poly.com/MjAwLUVBRS0yOTEAAAF714V-s0-xqZnlCZbAcZr54JR6mSN9XJXn1sj=
mRpQPgjDl5vL9psJ5rqomVq519KzyFVRcjf8=3D" target=3D"_blank"
><img src=3D"https://connect.poly.com/rs/200-EAE-291/images/flex_em_poly_so=
c-youtube.png" alt=3D"YouTube" width=3D"38" style=3D"display: block;" borde=
r=3D"0" /></a></td>=20
<td width=3D"10" style=3D"width: 10px; min-width: 10px; font-size: 0px;">&n=
bsp;</td>=20
<td><a href=3D
"http://go.poly.com/MjAwLUVBRS0yOTEAAAF714V-swPcIXxkqx9Zul0Taejn20XWxuN-4Ns=
b1sVSo1r7hKn2Jd7d_mG4spQnVmG5AvSqnYQ=3D" target=3D"_blank"
><img src=3D"https://connect.poly.com/rs/200-EAE-291/images/flex_em_poly_so=
c-linkedin.png" alt=3D"LinkedIn" width=3D"38" style=3D"display: block;" bor=
der=3D"0" /></a></td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </th>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>
<tr class=3D"mktoModule" id=3D"footer-a5223f3e0-a181-4838-a166-c4082ebb504d=
">=20
<td style=3D"background-color:#00263E;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td style=3D"padding-left:30px; padding-right:30px; padding-top:0; padding-=
bottom:20px;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td>=20
<div class=3D"mktoSnippet" id=3D"footer-a.snippet5223f3e0-a181-4838-a166-c4=
082ebb504d" style=3D"font-family:Meiryo UI,Helvetica, Arial, Segoe UI, Taho=
ma, sans-serif; font-size:12px; line-height:18px; font-weight:normal; text-=
align:left; color:#888888;">
 <p style=3D"text-align: center;"><a href=3D"https://connect.poly.com/index=
.php/email/emailWebview?mkt_tok=3DMjAwLUVBRS0yOTEAAAF714V-s_ml5FIfdeQtVtRWf=
f8Y9TigkhrNHeCvQLgdmkKcubi3ik_9uD52mQx034KkuRHzhrNUNnDSnI_bIMMKOBU2HxrGA_Je=
qzrl0oqIYGr3&md_id=3D26819" target=3D"_blank">=E3=81=93=E3=81=AE=E9=9B=BB=
=E5=AD=90=E3=83=A1=E3=83=BC=E3=83=AB=E3=82=92Web=E3=83=9A=E3=83=BC=E3=82=B8=
=E3=81=A8=E3=81=97=E3=81=A6=E8=A1=A8=E7=A4=BA=E3=81=99=E3=82=8B=E3=81=AB=E3=
=81=AF=E3=80=81=E3=81=93=E3=81=93=E3=82=92=E3=82=AF=E3=83=AA=E3=83=83=E3=82=
=AF=E3=81=97=E3=81=A6=E3=81=8F=E3=81=A0=E3=81=95=E3=81=84</a></p>
<p style=3D"text-align: center;"><a href=3D
"https://www.poly.com/privacy" target=3D"_blank" class=3D"mktNoTrack"
>=E3=83=97=E3=83=A9=E3=82=A4=E3=83=90=E3=82=B7=E3=83=BC=E3=83=9D=E3=83=AA=
=E3=82=B7=E3=83=BC</a> | <a href=3D"https://connect.poly.com/UnsubscribePag=
e.html?mkt_unsubscribe=3D1&mkt_tok=3DMjAwLUVBRS0yOTEAAAF714V-s_ml5FIfdeQtVt=
RWff8Y9TigkhrNHeCvQLgdmkKcubi3ik_9uD52mQx034KkuRHzhrNUNnDSnI_bIMMKOBU2HxrGA=
_Jeqzrl0oqIYGr3&amp;e=3Dyusuke.saraya@worldwide.saraya.com" target=3D"_blan=
k">=E9=85=8D=E4=BF=A1=E5=81=9C=E6=AD=A2</a></p>
<p>=E3=81=93=E3=82=8C=E3=81=AF=E3=80=81Poly=E3=81=AE=E8=A3=BD=E5=93=81=E3=
=80=81=E3=82=B9=E3=83=9A=E3=82=B7=E3=83=A3=E3=83=AB=E3=82=AA=E3=83=95=E3=82=
=A1=E3=83=BC=E3=80=81=E3=81=8A=E3=82=88=E3=81=B3/=E3=81=BE=E3=81=9F=E3=81=
=AF=E3=83=8B=E3=83=A5=E3=83=BC=E3=82=B9=E3=83=AC=E3=82=BF=E3=83=BC=E3=81=AB=
=E9=96=A2=E3=81=99=E3=82=8B=E5=95=86=E6=A5=AD=E7=9A=84=E5=8B=A7=E8=AA=98=E3=
=81=A7=E3=81=99=E3=80=82<br /><br />=E5=BC=8A=E7=A4=BE=E3=81=B8=E3=81=AE=E3=
=81=94=E9=80=A3=E7=B5=A1=E3=81=AF=E3=80=81=E6=AC=A1=E3=81=AE=E7=B1=B3=E5=9B=
=BD=E3=81=AE=E4=BD=8F=E6=89=80=E3=81=A7=E3=82=82=E6=89=BF=E3=82=8A=E3=81=BE=
=E3=81=99=E3=80=82<br />Plantronics Legal Department, 345 Encinal Street, S=
anta Cruz, CA 95060, USA. <br /><br />&copy;2021 Plantronics, Inc. Poly=E3=
=81=8A=E3=82=88=E3=81=B3Poly=E3=81=AE=E3=83=AD=E3=82=B4=E3=81=AF=E3=80=81=
=E7=B1=B3=E5=9B=BD=E3=81=8A=E3=82=88=E3=81=B3=E3=81=9D=E3=81=AE=E4=BB=96=E3=
=81=AE=E5=9B=BD=E3=81=AB=E3=81=8A=E3=81=91=E3=82=8BPlantronics, Inc.=E3=81=
=AE=E7=99=BB=E9=8C=B2=E5=95=86=E6=A8=99=E3=81=A7=E3=81=99=E3=80=82=E3=81=9D=
=E3=81=AE=E4=BB=96=E3=81=99=E3=81=B9=E3=81=A6=E3=81=AE=E5=95=86=E6=A8=99=E3=
=81=AF=E3=80=81=E8=A9=B2=E5=BD=93=E3=81=99=E3=82=8B=E6=89=80=E6=9C=89=E8=80=
=85=E3=81=AB=E3=82=88=E3=82=8A=E6=89=80=E6=9C=89=E3=81=95=E3=82=8C=E3=81=A6=
=E3=81=84=E3=81=BE=E3=81=99=E3=80=82</p>=20
</div> <style data-ignore-inlining=3D"">@media print{ #_eum_t { background-=
image: url('https://mrdkxo18.emltrk.com/mrdkxo18?p&d=3DDF29E67&t=3DAPAC-JPN=
-EO-MadetoWork-Engagement---JA(958555)');}} div.OutlookMessageHeader {backg=
round-image:url('https://mrdkxo18.emltrk.com/mrdkxo18?f&d=3DDF29E67&t=3DAPA=
C-JPN-EO-MadetoWork-Engagement---JA(958555)')} table.moz-email-headers-tabl=
e {background-image:url('https://mrdkxo18.emltrk.com/mrdkxo18?f&d=3DDF29E67=
&t=3DAPAC-JPN-EO-MadetoWork-Engagement---JA(958555)')} blockquote #_eum_t=
=20
{background-image:url('https://mrdkxo18.emltrk.com/mrdkxo18?f&d=3DDF29E67&t=
=3DAPAC-JPN-EO-MadetoWork-Engagement---JA(958555)')} #MailContainerBody #_e=
um_t {background-image:url('https://mrdkxo18.emltrk.com/mrdkxo18?f&d=3DDF29=
E67&t=3DAPAC-JPN-EO-MadetoWork-Engagement---JA(958555)')}</style>=20
<div id=3D"_eum_t"></div> <img src=3D"https://mrdkxo18.emltrk.com/mrdkxo18?=
d=3DDF29E67&amp;t=3DAPAC-JPN-EO-MadetoWork-Engagement---JA(958555)" width=
=3D"1" height=3D"1" border=3D"0" alt=3D"" /> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>
</table>=20
</div> =20

<img src=3D"http://go.poly.com/trk?t=3D1&mid=3DMjAwLUVBRS0yOTE6MDoxNjQ2Mjox=
MTU0MTA6NTAyMDEyOjI2ODE5Ojk6MzQwODA6NDQ2NjM4OS0yNTp5dXN1a2Uuc2FyYXlhQHdvcmx=
kd2lkZS5zYXJheWEuY29t" width=3D"1" height=3D"1" style=3D"display:none !impo=
rtant;" alt=3D"" />
</body>
</html>
------=_Part_51162188_2082323322.1615856455358--