관리-도구

편집 파일: 1613613732.M335986P7955.server.saraya-global.com,S=33039,W=33698:2,

Envelope-to: yusuke.saraya@worldwide.saraya.com
Delivery-date: Thu, 18 Feb 2021 10:02:12 +0800
Date: Wed, 17 Feb 2021 20:01:11 -0600 (CST)
From: "Poly (formerly Plantronics and Polycom)" <jpmarketing@poly.com>
Reply-To: jpmarketing@poly.com
To: yusuke.saraya@worldwide.saraya.com
Message-ID: <792946484.108222488.1613613671623@sjmktmail-batch1i.marketo.org>
Subject: =?UTF-8?B?W1BvbHnjgYvjgonjga7jgYrlvpfmg4XloLE=?=
 =?UTF-8?B?XSAz5pyI5Lit57SN5ZOB77yB5YWI552A6aCG44CB44GK?=
 =?UTF-8?B?6LK344GE5b6X44GqUG9seSBTdHVk?=
 =?UTF-8?B?aW8gVVNCIOODk+ODh+OCquODkOODvO+8gQ==?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_108222487_662980369.1613613671623"

------=_Part_108222487_662980369.1613613671623
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: base64

5LuK44GM44OB44Oj44Oz44K577yBCiDlhYjnnYDpoIbjgadQb2x5IFN0dWRpb+OBjOOBiuiyt+W+
l+OBp+OBme+8gQrjgYrlrqLmp5jlkITkvY0KCiDmmYLkuIvjgIHjgb7jgZnjgb7jgZnjgZTmuIXn
paXjga7jgZPjgajjgajjgYrllpzjgbPnlLPjgZfkuIrjgZLjgb7jgZnjgIIg44GV44Gm44CB56qB
54S244Gu44GU5qGI5YaF44Gn44Gv44GU44GW44GE44G+44GZ44GM44CB54++5Zyo44CBUG9seSAo
UGxhbnRyb25pY3MgKyBQb2x5Y29tKeOBp+OBr+OAgeOBleOBvuOBluOBvuOBquOCr+ODqeOCpuOD
ieWei+ODk+ODh+OCquOCteODvOODk+OCueOCkuOCpOODs+OCueODiOODvOODq+OBl+OBnyBQQyDj
gasgVVNCIOaOpee2muOBmeOCi+OBoOOBkeOBp+OAgeOCs+ODn+ODpeODi+OCseODvOOCt+ODp+OD
s+OChOOCs+ODqeODnOODrOODvOOCt+ODp+ODs+OBruizquOCkuagvOauteOBq+mrmOOCgeOCi+OB
k+OBqOOBjOOBp+OBjeOCi+ODk+ODh+OCquODkOODvOOAjFBvbHkgU3R1ZGlv44CNIDxodHRwOi8v
Z28ucG9seS5jb20vdXA2MDAwVUFpdjBRMDcwMDV4SkVFUzA+IOOCkuWFiOedgOmghuOBp+OAgeeJ
ueWIpeS+oeagvOOBq+OBpuOBlOaPkOS+m+OBl+OBpuOBhOOBvuOBmeOAggoKIFRlYW1z44KEWm9v
beOBquOBqeOCkuOAgeOCiOOCiuODkeODr+ODvOOCouODg+ODl+OBl+OBn+OBhOOBiuWuouanmOOA
gQogM+aciOacq+OBvuOBp+OBrue0jeWTgeOCkuOBlOW4jOacm+OBruOBiuWuouanmOOAgeS7iuOB
jOODgeODo+ODs+OCueOBp+OBme+8gQog5piv6Z2e44CB44GU5qSc6KiO44GP44Gg44GV44GE44CC
CgogUG9seSBTdHVkaW8gCueJuemVt++8mgoKCgktIOWumuipleOBruOBguOCi+OCr+ODquOCouOB
qumfs+WjsOOBqEhEIOWTgeizquOBruaYoOWDjwoJLSDopIfmlbDkurrjgajjga7jgrPjg5/jg6Xj
g4vjgrHjg7zjgrfjg6fjg7Pjgavlr77lv5wKCS0gTWljcm9zb2Z0IFRlYW1zIFJvb21zIOOChCBa
b29tIFJvb21zIOOBruOCq+ODoeODqeOBqOOBl+OBpuOBruWIqeeUqAoKCgrjgZToiIjlkbPjg7vj
gZTos6rllY/jgYzjgYLjgovmlrnjga/jgIHmmK/pnZ7jgIHku4rjgZnjgZDjgZTpgKPntaHjgY/j
gaDjgZXjgYTjgIIKCuOBiuWVj+WQiOOBm+ODleOCqeODvOODoCA8aHR0cDovL2dvLnBvbHkuY29t
L2YwMDVRMHYwVXEwMFNBMEpFNkU4eDBpPuKAu+OAjOOBiuWVj+OBhOWQiOOCj+OBm+WGheWuuSAo
6Kmz57SwKeOAjeashOOBq+OAjFN0dWRpb+eJueWIpeS+oeagvOODl+ODreODouODvOOCt+ODp+OD
s+OBruODoeODvOODq+OBq+OBpOOBhOOBpuOAjeOBqOOBlOiomOi8ieOBj+OBoOOBleOBhOOAggoK
IOmbu+ipseeVquWPt++8mjAzLTQ1NjAtMzY0Ne+8iOWvvuW/nOaZgumWk++8muW5s+aXpeOAgTnm
mYLvvZ4xN+aZguWNiu+8iQog4oC744GK6Zu76Kmx44Gn44GK5ZWP5ZCI44Gb44Gu5aC05ZCI44Gv
44CB5ouF5b2T6ICF44Gr44CMU3R1ZGlv54m55Yil5L6h5qC844OX44Ot44Oi44O844K344On44Oz
44Gu44Oh44O844Or44Gr44Gk44GE44Gm44CN44Go44GK5Lyd44GI44GE44Gf44Gg44GP44Go44CB
44KI44KK44K544Og44O844K644Gq44GU5a++5b+c44GM5Y+v6IO944Gn44GZ44CCCgog44KI44KK
5aSa44GP44Gu55qG5qeY44GL44KJ44Gu44GU6YCj57Wh44KS44GK5b6F44Gh44GX44Gm44GK44KK
44G+44GZ44CCCgog44Od44Oq44Kz44Og44K444Oj44OR44Oz5qCq5byP5Lya56S+IChQb2x5KQro
qbPntLDjga/jgZPjgaHjgokgPGh0dHA6Ly9nby5wb2x5LmNvbS9LMDBKaUVBMDB2NXIwOVFVeDBT
NjBFMD4KCuOBk+OBrumbu+WtkOODoeODvOODq+OCkldlYuODmuODvOOCuOOBqOOBl+OBpuihqOek
uuOBmeOCi+OBq+OBr+OAgeOBk+OBk+OCkuOCr+ODquODg+OCr+OBl+OBpuOBj+OBoOOBleOBhCA8
W1todHRwczovL2Nvbm5lY3QucG9seS5jb20vaW5kZXgucGhwL2VtYWlsL2VtYWlsV2Vidmlldz9t
a3RfdG9rPWV5SnBJam9pVGtkWmQwMVhVVEJOVjBreFdrUmFhU0lzSW5RaU9pSTJUMmhhWkdVeFdq
VnFZbWRMYjBSVWRGUk9TM2wzTlZOYU0yZDNUWEl4U3pOU1lrdzBSVnBJVlZaNkwyUmhNa0pRU1dr
MlRuRlJOVUpyTkRabWRrdFFWR2hNTW1sSWIxRlZZbmhFWmtvM1l6VmxUVFJMYUVOeVNYSnhSVE5D
TTNKQ1ZXczBZVE5RT1c1c2JHMXBhMnhDVVd4SlpUQjBXa3hQV1VGU2FHeGhZU0o5Jm1kX2lkPTI3
MTQ2XV0+CuODl+ODqeOCpOODkOOCt+ODvOODneODquOCt+ODvCA8aHR0cHM6Ly93d3cucG9seS5j
b20vcHJpdmFjeT4gfCDphY3kv6HlgZzmraIgPFtbaHR0cHM6Ly9jb25uZWN0LnBvbHkuY29tL1Vu
c3Vic2NyaWJlUGFnZS5odG1sP21rdF91bnN1YnNjcmliZT0xJm1rdF90b2s9ZXlKcElqb2lUa2Ra
ZDAxWFVUQk5WMGt4V2tSYWFTSXNJblFpT2lJMlQyaGFaR1V4V2pWcVltZExiMFJVZEZST1MzbDNO
Vk5hTTJkM1RYSXhTek5TWWt3MFJWcElWVlo2TDJSaE1rSlFTV2syVG5GUk5VSnJORFptZGt0UVZH
aE1NbWxJYjFGVlluaEVaa28zWXpWbFRUUkxhRU55U1hKeFJUTkNNM0pDVldzMFlUTlFPVzVzYkcx
cGEyeENVV3hKWlRCMFdreFBXVUZTYUd4aFlTSjkmZT15dXN1a2Uuc2FyYXlhQHdvcmxkd2lkZS5z
YXJheWEuY29tXV0+CgrjgZPjgozjga/jgIFQb2x544Gu6KO95ZOB44CB44K544Oa44K344Oj44Or
44Kq44OV44Kh44O844CB44GK44KI44GzL+OBvuOBn+OBr+ODi+ODpeODvOOCueODrOOCv+ODvOOB
q+mWouOBmeOCi+WVhualreeahOWLp+iqmOOBp+OBmeOAggoK5byK56S+44G444Gu44GU6YCj57Wh
44Gv44CB5qyh44Gu57Gz5Zu944Gu5L2P5omA44Gn44KC5om/44KK44G+44GZ44CCClBsYW50cm9u
aWNzIExlZ2FsIERlcGFydG1lbnQsIDM0NSBFbmNpbmFsIFN0cmVldCwgU2FudGEgQ3J1eiwgQ0Eg
OTUwNjAsIFVTQS4gCgrCqTIwMjEgUGxhbnRyb25pY3MsIEluYy4gUG9seeOBiuOCiOOBs1BvbHnj
ga7jg63jgrTjga/jgIHnsbPlm73jgYrjgojjgbPjgZ3jga7ku5bjga7lm73jgavjgYrjgZHjgotQ
bGFudHJvbmljcywgSW5jLuOBrueZu+mMsuWVhuaomeOBp+OBmeOAguOBneOBruS7luOBmeOBueOB
puOBruWVhuaomeOBr+OAgeipsuW9k+OBmeOCi+aJgOacieiAheOBq+OCiOOCiuaJgOacieOBleOC
jOOBpuOBhOOBvuOBmeOAggo=
------=_Part_108222487_662980369.1613613671623
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org=
/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns=3D"http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:v=3D"urn:schemas-microso=
ft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office">
<head>=20
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dutf-8" />=
=20
<meta name=3D"viewport" content=3D"width=3Ddevice-width" />=20
<meta content=3D"telephone=3Dno" name=3D"format-detection" />=20
<meta content=3D"date=3Dno" name=3D"format-detection" />=20
<meta content=3D"address=3Dno" name=3D"format-detection" />=20
<meta content=3D"email=3Dno" name=3D"format-detection" />=20
      =20
                         =20
    =20
    =20
    =20
          =20
                =
                                                                           =
      =20
            =20
                        =20
<title>Poly</title>=20
=20
<style>  @import url("https://use.typekit.net/wxu8isf.css");</style>=20
=20
<style type=3D"text/css">
    * {-webkit-font-smoothing: antialiased; -moz-osx-font-smoothing: graysc=
ale;}
    html, body {margin: 0; padding: 0;}
    body {margin: 0 auto!important; padding: 0; font-family: Arial, sans-se=
rif; -webkit-text-size-adjust: 100%!important; -ms-text-size-adjust: 100%!i=
mportant; -webkit-font-smoothing: antialiased!important;}
    a:link, a:visited {color: #EB3C00; text-decoration: underline;}
    a[x-apple-data-detectors] {color: inherit!important; text-decoration: n=
one!important; font-size: inherit!important; font-family: inherit!important=
; font-weight: inherit!important; line-height: inherit!important;}
    img {border: 0!important; outline: none!important;}
    table {border-spacing: 0; mso-table-lspace: 0px; mso-table-rspace: 0px;=
}
    th {margin: 0; padding: 0;font-weight: normal;}
    div,td,a,span {mso-line-height-rule: exactly;}
    ul {margin: 0; padding: 0; padding-left: 20px; margin-left: 20px;}
    li {margin: 0; padding-top: 0px; margin-top: 0px;}
    [owa] .col, .col {display: table-cell!important;}
    @media only screen and (max-width:599px) {
      .mob-center {margin: 0px auto!important; float: none!important;}
      .mob-full {min-width: 100%!important; width: 100%!important; height: =
auto!important;}
      .img-full {width:100%!important; height:auto!important;}
      .col {display: block!important;}
      .mob-text-left {text-align: left!important;}
      .mob-text-center {text-align: center!important;}
      .mob-text-right {text-align: right!important;}
      .mob-align-left {margin-right: auto!important; float: none!important;=
}
      .mob-align-center {margin: 0 auto!important; float: none!important;}
      .mob-align-right {margin-left: auto!important; float: none!important;=
}
      .mob-hide {display: none!important;}
    }
    @media yahoo {
      * {overflow: visible!important;}
      .y-overflow-hidden {overflow: hidden!important;}
    }
  </style>=20
=20
=20
</head>=20
<body class=3D"body" style=3D"background-color:#00263E;">=20
<div style=3D"background-color:#00263E; table-layout: fixed; -webkit-text-s=
ize-adjust:100%; -ms-text-size-adjust:100%; width:100%; vertical-align:top;=
">=20
<table class=3D"mob-full mktoContainer" id=3D"mainTable" border=3D"0" cells=
pacing=3D"0" cellpadding=3D"0" style=3D"width:600px; overflow:visible; marg=
in:0 auto; vertical-align:middle;" valign=3D"middle" align=3D"center">
<tr class=3D"mktoModule" id=3D"header-a">=20
<td style=3D"background-color:#FFFFFF;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td style=3D"padding-left:30px; padding-right:30px; padding-top:20px; paddi=
ng-bottom:20px;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td align=3D"left">=20
<table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td>=20
<div class=3D"mktoSnippet" id=3D"header-a.snippet">=20
<a href=3D
"http://go.poly.com/VUAY000Q5S0E000EviJxg60" target=3D"_blank" style=3D"tex=
t-decoration:none;"
> <img src=3D"https://connect.poly.com/rs/200-EAE-291/images/flex_em_poly_l=
ogo.png" alt=3D"poly" width=3D"115" style=3D"display:block; max-width:100%;=
 height:auto;" border=3D"0" /> </a>=20
</div> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>
<tr class=3D"mktoModule" id=3D"image-full-b2a2e6127-880c-45e6-909f-5fc2144d=
e31a">=20
<td style=3D"background-color:#FFFFFF;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td align=3D"center" style=3D"padding-left:0px; padding-right:0px; padding-=
top:0px; padding-bottom:20px;">=20
<table class=3D"mob-full" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" =
style=3D"width:540px;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td>=20
<div class=3D"mktoImg" id=3D"image-full-b.img2a2e6127-880c-45e6-909f-5fc214=
4de31a" mktolockimgsize=3D"true" mktolockimgstyle=3D"true">=20
<a href=3D
"http://go.poly.com/I0S0hEU0vixZ6Q0J050AE00" target=3D"_blank"
><img src=3D"https://connect.poly.com/rs/200-EAE-291/images/poly-studio-off=
ice-small-room-4_540x220.jpg" width=3D"540" alt=3D"poly-studio-office-small=
-room-4_540x220.jpg" class=3D"img-full" style=3D"display:block;" /></a>=20
</div> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>
<tr class=3D"mktoModule" id=3D"headline10f93bc82-6699-444e-b10d-61ef031d7f8=
7">=20
<td style=3D"background-color:#FFFFFF;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td style=3D"padding-left:30px; padding-right:30px; padding-top:0px; paddin=
g-bottom:20px;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td>=20
<div class=3D"mktoText" id=3D"headline1.h10f93bc82-6699-444e-b10d-61ef031d7=
f87" style=3D"font-family:Meiryo UI, ff-good-web-pro, Helvetica, Arial, Seg=
oe UI, Tahoma, sans-serif; text-transform:uppercase; text-decoration:none; =
font-size:28px; line-height:32px; font-weight:bold; text-align:left; color:=
#000000;">
 =E4=BB=8A=E3=81=8C=E3=83=81=E3=83=A3=E3=83=B3=E3=82=B9=EF=BC=81=20
<br /> =E5=85=88=E7=9D=80=E9=A0=86=E3=81=A7=20
<span style=3D"font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Poly Studio</spa=
n>=E3=81=8C=E3=81=8A=E8=B2=B7=E5=BE=97=E3=81=A7=E3=81=99=EF=BC=81=20
</div> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>
<tr class=3D"mktoModule" id=3D"paragraph696ea801-b2ef-4d77-8fca-9153de0beb5=
e">=20
<td style=3D"background-color:#FFFFFF;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td style=3D"padding-left:30px; padding-right:30px; padding-top:0px; paddin=
g-bottom:20px;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td>=20
<div class=3D"mktoText" id=3D"paragraph.p696ea801-b2ef-4d77-8fca-9153de0beb=
5e" style=3D"font-family:Meiryo UI,  Helvetica, Arial, Segoe UI, Tahoma, sa=
ns-serif; font-size:15px; line-height:20px; font-weight:normal; text-align:=
left; color:#000000;">=20
<p>=E3=81=8A=E5=AE=A2=E6=A7=98=E5=90=84=E4=BD=8D<br /><br /> =E6=99=82=E4=
=B8=8B=E3=80=81=E3=81=BE=E3=81=99=E3=81=BE=E3=81=99=E3=81=94=E6=B8=85=E7=A5=
=A5=E3=81=AE=E3=81=93=E3=81=A8=E3=81=A8=E3=81=8A=E5=96=9C=E3=81=B3=E7=94=B3=
=E3=81=97=E4=B8=8A=E3=81=92=E3=81=BE=E3=81=99=E3=80=82 =E3=81=95=E3=81=A6=
=E3=80=81=E7=AA=81=E7=84=B6=E3=81=AE=E3=81=94=E6=A1=88=E5=86=85=E3=81=A7=E3=
=81=AF=E3=81=94=E3=81=96=E3=81=84=E3=81=BE=E3=81=99=E3=81=8C=E3=80=81=E7=8F=
=BE=E5=9C=A8=E3=80=81<span style=3D"font-family: arial, helvetica, sans-ser=
if;">Poly (Plantronics + Polycom)</span>=E3=81=A7=E3=81=AF=E3=80=81=E3=81=
=95=E3=81=BE=E3=81=96=E3=81=BE=E3=81=AA=E3=82=AF=E3=83=A9=E3=82=A6=E3=83=89=
=E5=9E=8B=E3=83=93=E3=83=87=E3=82=AA=E3=82=B5=E3=83=BC=E3=83=93=E3=82=B9=E3=
=82=92=E3=82=A4=E3=83=B3=E3=82=B9=E3=83=88=E3=83=BC=E3=83=AB=E3=81=97=E3=81=
=9F<span style=3D"font-family: arial, helvetica, sans-serif;"> PC</span> =
=E3=81=AB <span style=3D"font-family: arial, helvetica, sans-serif;">USB</s=
pan> =E6=8E=A5=E7=B6=9A=E3=81=99=E3=82=8B=E3=81=A0=E3=81=91=E3=81=A7=E3=80=
=81=E3=82=B3=E3=83=9F=E3=83=A5=E3=83=8B=E3=82=B1=E3=83=BC=E3=82=B7=E3=83=A7=
=E3=83=B3=E3=82=84=E3=82=B3=E3=83=A9=E3=83=9C=E3=83=AC=E3=83=BC=E3=82=B7=E3=
=83=A7=E3=83=B3=E3=81=AE=E8=B3=AA=E3=82=92=E6=A0=BC=E6=AE=B5=E3=81=AB=E9=AB=
=98=E3=82=81=E3=82=8B=E3=81=93=E3=81=A8=E3=81=8C=E3=81=A7=E3=81=8D=E3=82=8B=
=E3=83=93=E3=83=87=E3=82=AA=E3=83=90=E3=83=BC<a href=3D
"http://go.poly.com/K00JiEA00v5i00QUx0S60E0" target=3D"_blank"
>=E3=80=8C<span style=3D"font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Poly S=
tudio</span>=E3=80=8D</a> =E3=82=92=E5=85=88=E7=9D=80=E9=A0=86=E3=81=A7=E3=
=80=81=E7=89=B9=E5=88=A5=E4=BE=A1=E6=A0=BC=E3=81=AB=E3=81=A6=E3=81=94=E6=8F=
=90=E4=BE=9B=E3=81=97=E3=81=A6=E3=81=84=E3=81=BE=E3=81=99=E3=80=82<br /><br=
 /> <strong><span style=3D"font-family:=20
arial, helvetica, sans-serif;">Teams</span>=E3=82=84<span style=3D"font-fam=
ily: arial, helvetica, sans-serif;">Zoom</span>=E3=81=AA=E3=81=A9=E3=82=92=
=E3=80=81=E3=82=88=E3=82=8A=E3=83=91=E3=83=AF=E3=83=BC=E3=82=A2=E3=83=83=E3=
=83=97=E3=81=97=E3=81=9F=E3=81=84=E3=81=8A=E5=AE=A2=E6=A7=98=E3=80=81</stro=
ng><br /><strong><span style=3D"font-family: arial, helvetica, sans-serif;"=
> 3</span>=E6=9C=88=E6=9C=AB=E3=81=BE=E3=81=A7=E3=81=AE=E7=B4=8D=E5=93=81=
=E3=82=92=E3=81=94=E5=B8=8C=E6=9C=9B=E3=81=AE=E3=81=8A=E5=AE=A2=E6=A7=98=E3=
=80=81=E4=BB=8A=E3=81=8C=E3=83=81=E3=83=A3=E3=83=B3=E3=82=B9=E3=81=A7=E3=81=
=99=EF=BC=81</strong><br /><strong> =E6=98=AF=E9=9D=9E=E3=80=81=E3=81=94=E6=
=A4=9C=E8=A8=8E=E3=81=8F=E3=81=A0=E3=81=95=E3=81=84=E3=80=82</strong><br />=
<br /> <strong><span style=3D"font-family: arial, helvetica, sans-serif;">P=
oly Studio</span> =E7=89=B9=E9=95=B7=EF=BC=9A</strong></p>=20
<ul>=20
<li>=E5=AE=9A=E8=A9=95=E3=81=AE=E3=81=82=E3=82=8B=E3=82=AF=E3=83=AA=E3=82=
=A2=E3=81=AA=E9=9F=B3=E5=A3=B0=E3=81=A8<span style=3D"font-family: arial, h=
elvetica, sans-serif;">HD</span> =E5=93=81=E8=B3=AA=E3=81=AE=E6=98=A0=E5=83=
=8F</li>=20
<li>=E8=A4=87=E6=95=B0=E4=BA=BA=E3=81=A8=E3=81=AE=E3=82=B3=E3=83=9F=E3=83=
=A5=E3=83=8B=E3=82=B1=E3=83=BC=E3=82=B7=E3=83=A7=E3=83=B3=E3=81=AB=E5=AF=BE=
=E5=BF=9C</li>=20
<li><span style=3D"font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Microsoft Te=
ams Rooms</span> =E3=82=84 <span style=3D"font-family: arial, helvetica, sa=
ns-serif;">Zoom Rooms</span> =E3=81=AE=E3=82=AB=E3=83=A1=E3=83=A9=E3=81=A8=
=E3=81=97=E3=81=A6=E3=81=AE=E5=88=A9=E7=94=A8</li>=20
</ul>=20
<p><span style=3D"color: #ff3b00;"><strong>=E3=81=94=E8=88=88=E5=91=B3=E3=
=83=BB=E3=81=94=E8=B3=AA=E5=95=8F=E3=81=8C=E3=81=82=E3=82=8B=E6=96=B9=E3=81=
=AF=E3=80=81=E6=98=AF=E9=9D=9E=E3=80=81=E4=BB=8A=E3=81=99=E3=81=90=E3=81=94=
=E9=80=A3=E7=B5=A1=E3=81=8F=E3=81=A0=E3=81=95=E3=81=84=E3=80=82</strong></s=
pan></p>=20
<p><a href=3D
"http://go.poly.com/JA0vEJ0jSE0615U0Qx000i0" target=3D"_blank"
>=E3=81=8A=E5=95=8F=E5=90=88=E3=81=9B=E3=83=95=E3=82=A9=E3=83=BC=E3=83=A0</=
a>=E2=80=BB=E3=80=8C=E3=81=8A=E5=95=8F=E3=81=84=E5=90=88=E3=82=8F=E3=81=9B=
=E5=86=85=E5=AE=B9 (=E8=A9=B3=E7=B4=B0)=E3=80=8D=E6=AC=84=E3=81=AB=E3=80=8C=
<span style=3D"font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Studio</span>=E7=
=89=B9=E5=88=A5=E4=BE=A1=E6=A0=BC=E3=83=97=E3=83=AD=E3=83=A2=E3=83=BC=E3=82=
=B7=E3=83=A7=E3=83=B3=E3=81=AE=E3=83=A1=E3=83=BC=E3=83=AB=E3=81=AB=E3=81=A4=
=E3=81=84=E3=81=A6=E3=80=8D=E3=81=A8=E3=81=94=E8=A8=98=E8=BC=89=E3=81=8F=E3=
=81=A0=E3=81=95=E3=81=84=E3=80=82<br /><br /> <span style=3D"text-decoratio=
n: underline;"><strong>=E9=9B=BB=E8=A9=B1=E7=95=AA=E5=8F=B7</strong></span>=
=EF=BC=9A<span style=3D"font-family: arial, helvetica, sans-serif;">03-4560=
-3645</span>=EF=BC=88=E5=AF=BE=E5=BF=9C=E6=99=82=E9=96=93=EF=BC=9A=E5=B9=B3=
=E6=97=A5=E3=80=81<span style=3D"font-family: arial, helvetica, sans-serif;=
">9</span>=E6=99=82=EF=BD=9E<span style=3D"font-family: arial, helvetica, s=
ans-serif;">17</span>=E6=99=82=E5=8D=8A=EF=BC=89<br /> =E2=80=BB=E3=81=8A=
=E9=9B=BB=E8=A9=B1=E3=81=A7=E3=81=8A=E5=95=8F=E5=90=88=E3=81=9B=E3=81=AE=E5=
=A0=B4=E5=90=88=E3=81=AF=E3=80=81=E6=8B=85=E5=BD=93=E8=80=85=E3=81=AB=E3=80=
=8C<span style=3D"font-family: arial, helvetica,=20
sans-serif;">Studio</span>=E7=89=B9=E5=88=A5=E4=BE=A1=E6=A0=BC=E3=83=97=E3=
=83=AD=E3=83=A2=E3=83=BC=E3=82=B7=E3=83=A7=E3=83=B3=E3=81=AE=E3=83=A1=E3=83=
=BC=E3=83=AB=E3=81=AB=E3=81=A4=E3=81=84=E3=81=A6=E3=80=8D=E3=81=A8=E3=81=8A=
=E4=BC=9D=E3=81=88=E3=81=84=E3=81=9F=E3=81=A0=E3=81=8F=E3=81=A8=E3=80=81=E3=
=82=88=E3=82=8A=E3=82=B9=E3=83=A0=E3=83=BC=E3=82=BA=E3=81=AA=E3=81=94=E5=AF=
=BE=E5=BF=9C=E3=81=8C=E5=8F=AF=E8=83=BD=E3=81=A7=E3=81=99=E3=80=82<br /><br=
 /> =E3=82=88=E3=82=8A=E5=A4=9A=E3=81=8F=E3=81=AE=E7=9A=86=E6=A7=98=E3=81=
=8B=E3=82=89=E3=81=AE=E3=81=94=E9=80=A3=E7=B5=A1=E3=82=92=E3=81=8A=E5=BE=85=
=E3=81=A1=E3=81=97=E3=81=A6=E3=81=8A=E3=82=8A=E3=81=BE=E3=81=99=E3=80=82<br=
 /><br /> =E3=83=9D=E3=83=AA=E3=82=B3=E3=83=A0=E3=82=B8=E3=83=A3=E3=83=91=
=E3=83=B3=E6=A0=AA=E5=BC=8F=E4=BC=9A=E7=A4=BE (<span style=3D"font-family: =
arial, helvetica, sans-serif;">Poly</span>)</p>=20
</div> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>
<tr class=3D"mktoModule" id=3D"cta-a40834440-b943-4819-b19e-1d6185a862d0">=
=20
<td style=3D"background-color:#FFFFFF;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td style=3D"padding-left:30px; padding-right:30px; padding-top:0px; paddin=
g-bottom:20px;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td align=3D"left">=20
<table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td style=3D"margin-left:15px; margin-right:15px; margin-top:14px; margin-b=
ottom:14px; background-color:#FF3B00; border:0px solid #FF3B00; border-radi=
us:0px;">=20
<div class=3D"mktoText" id=3D"cta-a.cta40834440-b943-4819-b19e-1d6185a862d0=
" style=3D"font-family:Meiryo UI, ff-good-web-pro, Helvetica, Arial, Segoe =
UI, Tahoma, sans-serif; text-transform:uppercase; font-size:15px; line-heig=
ht:100%; font-weight:500; text-align:center;">=20
<a href=3D
"http://go.poly.com/I0S0hEU0vixZ6Q0J050AE00" target=3D"_blank" style=3D"col=
or: #ffffff; text-decoration: none; display: block; padding: 14px 15px; lin=
e-height: 100%; text-align: center;"
>=E8=A9=B3=E7=B4=B0=E3=81=AF=E3=81=93=E3=81=A1=E3=82=89</a>=20
</div> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>
<tr class=3D"mktoModule" id=3D"footer-top-extc96dddc8-c853-4e18-9de0-b58f64=
453f66">=20
<td style=3D"background-color:#00263E;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td style=3D"padding-left:30px; padding-right:30px; padding-top:20px; paddi=
ng-bottom:0;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td>=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%; direction:ltr;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<th class=3D"col mob-center" style=3D"width:223px; vertical-align:middle;" =
valign=3D"middle">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%; direction:ltr;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td align=3D"center">=20
<table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td>=20
<div class=3D"mktoSnippet" id=3D"footer-top-ext-logo.snippetc96dddc8-c853-4=
e18-9de0-b58f64453f66">
 <img src=3D"https://na-sj29.marketo.com/rs/200-EAE-291/images/Email%20Foot=
er-Now%20Together%20As-JA.png" alt=3D"" width=3D"250" height=3D"65" constra=
in=3D"true" imagepreview=3D"false" border=3D"" />=20
</div> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </th>=20
<th class=3D"col mob-full" style=3D"width:87px; vertical-align:middle;" val=
ign=3D"middle">=20
<div style=3D"line-height:20px; height:20px; font-size:0px;">
 &nbsp;=20
</div> </th>=20
<th class=3D"col mob-center" style=3D"width:230px; vertical-align:middle;" =
valign=3D"middle">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width: 100%; direction: ltr;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td><a href=3D
"http://go.poly.com/R00viUSAJQ0000x0EkE5260" target=3D"_blank"
><img src=3D"https://connect.poly.com/rs/200-EAE-291/images/flex_em_poly_so=
c-weibo.png" alt=3D"Weibo" width=3D"38" style=3D"display: block;" border=3D=
"0" /></a></td>=20
<td width=3D"10" style=3D"width: 10px; min-width: 10px; font-size: 0px;">&n=
bsp;</td>=20
<td><a href=3D
"http://go.poly.com/XQv0x3A06000E5iUJ00SEl0" target=3D"_blank"
><img src=3D"https://connect.poly.com/rs/200-EAE-291/images/flex_em_poly_so=
c-facebook.png" alt=3D"Facebook" width=3D"38" style=3D"display: block;" bor=
der=3D"0" /></a></td>=20
<td width=3D"10" style=3D"width: 10px; min-width: 10px; font-size: 0px;">&n=
bsp;</td>=20
<td><a href=3D
"http://go.poly.com/qSEE0Q0Uv406i500A0xm00J" target=3D"_blank"
><img src=3D"https://connect.poly.com/rs/200-EAE-291/images/flex_em_poly_so=
c-twitter.png" alt=3D"Twitter" width=3D"38" style=3D"display: block;" borde=
r=3D"0" /></a></td>=20
<td width=3D"10" style=3D"width: 10px; min-width: 10px; font-size: 0px;">&n=
bsp;</td>=20
<td><a href=3D
"http://go.poly.com/jJ5A0S0vE00iU0x6EQn0500" target=3D"_blank"
><img src=3D"https://connect.poly.com/rs/200-EAE-291/images/flex_em_poly_so=
c-youtube.png" alt=3D"YouTube" width=3D"38" style=3D"display: block;" borde=
r=3D"0" /></a></td>=20
<td width=3D"10" style=3D"width: 10px; min-width: 10px; font-size: 0px;">&n=
bsp;</td>=20
<td><a href=3D
"http://go.poly.com/E0Q0E0x6AoU060JE050iv0S" target=3D"_blank"
><img src=3D"https://connect.poly.com/rs/200-EAE-291/images/flex_em_poly_so=
c-linkedin.png" alt=3D"LinkedIn" width=3D"38" style=3D"display: block;" bor=
der=3D"0" /></a></td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </th>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>
<tr class=3D"mktoModule" id=3D"footer-a5223f3e0-a181-4838-a166-c4082ebb504d=
">=20
<td style=3D"background-color:#00263E;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td style=3D"padding-left:30px; padding-right:30px; padding-top:0; padding-=
bottom:20px;">=20
<table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" styl=
e=3D"min-width:100%;">=20
<tbody>=20
<tr>=20
<td>=20
<div class=3D"mktoSnippet" id=3D"footer-a.snippet5223f3e0-a181-4838-a166-c4=
082ebb504d" style=3D"font-family:Meiryo UI,  Helvetica, Arial, Segoe UI, Ta=
homa, sans-serif; font-size:12px; line-height:18px; font-weight:normal; tex=
t-align:left; color:#888888;">
 <p style=3D"text-align: center;"><a href=3D"https://connect.poly.com/index=
.php/email/emailWebview?mkt_tok=3DeyJpIjoiTkdZd01XUTBNV0kxWkRaaSIsInQiOiI2T=
2haZGUxWjVqYmdLb0RUdFROS3l3NVNaM2d3TXIxSzNSYkw0RVpIVVZ6L2RhMkJQSWk2TnFRNUJr=
NDZmdktQVGhMMmlIb1FVYnhEZko3YzVlTTRLaENySXJxRTNCM3JCVWs0YTNQOW5sbG1pa2xCUWx=
JZTB0WkxPWUFSaGxhYSJ9&md_id=3D27146" target=3D"_blank">=E3=81=93=E3=81=AE=
=E9=9B=BB=E5=AD=90=E3=83=A1=E3=83=BC=E3=83=AB=E3=82=92Web=E3=83=9A=E3=83=BC=
=E3=82=B8=E3=81=A8=E3=81=97=E3=81=A6=E8=A1=A8=E7=A4=BA=E3=81=99=E3=82=8B=E3=
=81=AB=E3=81=AF=E3=80=81=E3=81=93=E3=81=93=E3=82=92=E3=82=AF=E3=83=AA=E3=83=
=83=E3=82=AF=E3=81=97=E3=81=A6=E3=81=8F=E3=81=A0=E3=81=95=E3=81=84</a></p>
<p style=3D"text-align: center;"><a href=3D
"https://www.poly.com/privacy" target=3D"_blank" class=3D"mktNoTrack"
>=E3=83=97=E3=83=A9=E3=82=A4=E3=83=90=E3=82=B7=E3=83=BC=E3=83=9D=E3=83=AA=
=E3=82=B7=E3=83=BC</a> | <a href=3D"https://connect.poly.com/UnsubscribePag=
e.html?mkt_unsubscribe=3D1&mkt_tok=3DeyJpIjoiTkdZd01XUTBNV0kxWkRaaSIsInQiOi=
I2T2haZGUxWjVqYmdLb0RUdFROS3l3NVNaM2d3TXIxSzNSYkw0RVpIVVZ6L2RhMkJQSWk2TnFRN=
UJrNDZmdktQVGhMMmlIb1FVYnhEZko3YzVlTTRLaENySXJxRTNCM3JCVWs0YTNQOW5sbG1pa2xC=
UWxJZTB0WkxPWUFSaGxhYSJ9&amp;e=3Dyusuke.saraya@worldwide.saraya.com" target=
=3D"_blank">=E9=85=8D=E4=BF=A1=E5=81=9C=E6=AD=A2</a></p>
<p>=E3=81=93=E3=82=8C=E3=81=AF=E3=80=81Poly=E3=81=AE=E8=A3=BD=E5=93=81=E3=
=80=81=E3=82=B9=E3=83=9A=E3=82=B7=E3=83=A3=E3=83=AB=E3=82=AA=E3=83=95=E3=82=
=A1=E3=83=BC=E3=80=81=E3=81=8A=E3=82=88=E3=81=B3/=E3=81=BE=E3=81=9F=E3=81=
=AF=E3=83=8B=E3=83=A5=E3=83=BC=E3=82=B9=E3=83=AC=E3=82=BF=E3=83=BC=E3=81=AB=
=E9=96=A2=E3=81=99=E3=82=8B=E5=95=86=E6=A5=AD=E7=9A=84=E5=8B=A7=E8=AA=98=E3=
=81=A7=E3=81=99=E3=80=82<br /><br />=E5=BC=8A=E7=A4=BE=E3=81=B8=E3=81=AE=E3=
=81=94=E9=80=A3=E7=B5=A1=E3=81=AF=E3=80=81=E6=AC=A1=E3=81=AE=E7=B1=B3=E5=9B=
=BD=E3=81=AE=E4=BD=8F=E6=89=80=E3=81=A7=E3=82=82=E6=89=BF=E3=82=8A=E3=81=BE=
=E3=81=99=E3=80=82<br />Plantronics Legal Department, 345 Encinal Street, S=
anta Cruz, CA 95060, USA. <br /><br />&copy;2021 Plantronics, Inc. Poly=E3=
=81=8A=E3=82=88=E3=81=B3Poly=E3=81=AE=E3=83=AD=E3=82=B4=E3=81=AF=E3=80=81=
=E7=B1=B3=E5=9B=BD=E3=81=8A=E3=82=88=E3=81=B3=E3=81=9D=E3=81=AE=E4=BB=96=E3=
=81=AE=E5=9B=BD=E3=81=AB=E3=81=8A=E3=81=91=E3=82=8BPlantronics, Inc.=E3=81=
=AE=E7=99=BB=E9=8C=B2=E5=95=86=E6=A8=99=E3=81=A7=E3=81=99=E3=80=82=E3=81=9D=
=E3=81=AE=E4=BB=96=E3=81=99=E3=81=B9=E3=81=A6=E3=81=AE=E5=95=86=E6=A8=99=E3=
=81=AF=E3=80=81=E8=A9=B2=E5=BD=93=E3=81=99=E3=82=8B=E6=89=80=E6=9C=89=E8=80=
=85=E3=81=AB=E3=82=88=E3=82=8A=E6=89=80=E6=9C=89=E3=81=95=E3=82=8C=E3=81=A6=
=E3=81=84=E3=81=BE=E3=81=99=E3=80=82</p>=20
</div> <style data-ignore-inlining=3D"">@media print{ #_eum_t { background-=
image: url('https://mrdkxo18.emltrk.com/mrdkxo18?p&d=3DDF29E67&t=3DAPAC-JPN=
-EO-PS-Poly Studio USB--JP (1053067)');}} div.OutlookMessageHeader {backgro=
und-image:url('https://mrdkxo18.emltrk.com/mrdkxo18?f&d=3DDF29E67&t=3DAPAC-=
JPN-EO-PS-Poly Studio USB--JP (1053067)')} table.moz-email-headers-table {b=
ackground-image:url('https://mrdkxo18.emltrk.com/mrdkxo18?f&d=3DDF29E67&t=
=3DAPAC-JPN-EO-PS-Poly Studio USB--JP (1053067)')} blockquote #_eum_t=20
{background-image:url('https://mrdkxo18.emltrk.com/mrdkxo18?f&d=3DDF29E67&t=
=3DAPAC-JPN-EO-PS-Poly Studio USB--JP (1053067)')} #MailContainerBody #_eum=
_t {background-image:url('https://mrdkxo18.emltrk.com/mrdkxo18?f&d=3DDF29E6=
7&t=3DAPAC-JPN-EO-PS-Poly Studio USB--JP (1053067)')}</style>=20
<div id=3D"_eum_t"></div> <img src=3D"https://mrdkxo18.emltrk.com/mrdkxo18?=
d=3DDF29E67&amp;t=3DAPAC-JPN-EO-PS-Poly Studio USB--JP (1053067)" width=3D"=
1" height=3D"1" border=3D"0" alt=3D"" /> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>=20
</tbody>=20
</table> </td>=20
</tr>
</table>=20
</div> =20

<img src=3D"http://go.poly.com/trk?t=3D1&mid=3DMjAwLUVBRS0yOTE6MDoxNjc5OTox=
MTUzNTA6NDcwOTkwOjI3MTQ2Ojk6MzIzMjk6NDQ2NjM4OS0yNTp5dXN1a2Uuc2FyYXlhQHdvcmx=
kd2lkZS5zYXJheWEuY29t" width=3D"1" height=3D"1" style=3D"display:none !impo=
rtant;" alt=3D"" />
</body>
</html>
------=_Part_108222487_662980369.1613613671623--